阿西吧是什么意思 韩语网络用语阿西吧的含义

相信最近不少年轻人,潮男靓女经常使用“啊西吧”这个词。

那么“啊西吧”到底是个啥?答案是一定比“思密达”更高大上、牛掰的韩语思密达!

“啊西吧”源自朝鲜语(韩语)“西吧!”其实是“啊!西吧!”的连语,源于脏话,诋毁他人的骂人词。但现在它的实际意思类似于中文“我靠”、“妈的”、“卧槽”、“尼玛”等意思,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇或者震惊、愤怒等等时而说出的话语。用于日常的口语,一般不会在书面语中出现。慎记!在正式场合和向长辈或上级说话时不能用。

阿西吧是什么意思(韩语网络用语阿西吧的含义)

还是用博大精深的汉语比较一下吧,看图片一目了然了吧?还有sei?

当然朝鲜语(韩语)是没有声调,无法这么一目了然的进行描述的,小编在此费劲浑身查克拉去说明吧,请大家尽情批评讨论。

阿西吧是什么意思(韩语网络用语阿西吧的含义)

啊,西~~吧!

阿西吧是什么意思(韩语网络用语阿西吧的含义)

这是这个词最标准的发音,但是实际上是最少用到的一种说法。因为很少有人会把这三个字如此郑重其事念出来。因此,一旦这么念了,所蕴含的意义也是很大的。小编觉得这个读法是的所有念法中,带有最强烈感彩的读法,表达了说话人强烈的愤怒感情。当你面对眼前的局面,要表达自己的愤怒快要突破临界值的时候,可以选择这种用法。比如你遇到仇人,对方向你做了各种挑衅之后,你已经忍无可忍,马上就要出拳的一刻,可以使用这个念法。但是一定要注意字正腔圆,三个字都要发音饱满,嘴巴张大,声音洪亮。“西“一定要念长一点,”吧“字四声最佳,犹如气吞山河之式!

阿西吧是什么意思(韩语网络用语阿西吧的含义)

额,西吧儿~

阿西吧是什么意思(韩语网络用语阿西吧的含义)

这种念法表达说话人对眼前事物的惊叹之情,褒义大于贬义。相比第一种念法,这种读法就要轻松许多。由于不需要表达愤怒感,不必追求气势,所以限制较少。把”额“字念成轻声,之后”西吧儿“字念儿化音后不必控制口型,可以稍微把嘴张大,得到夸张的效果。重音即可在前,也可在后,两个字的长度可以灵活掌握。你如你遇到狼一样的对手时候可以用。

(0)
奋斗不息的梦想 的头像奋斗不息的梦想 

相关推荐

发表回复

登录后才能评论