除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

“北风吹雪四五更,

嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举,

灯前小草写桃符。”南宋陆游《除夜雪》

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

初衣解诗:每到过年的时候,我们都知道有一个著名的项目叫做守岁。也就是这一天晚上大家通宵熬夜,来庆祝跨年。那么这样的风俗究竟是怎样来的呢?至少是在西晋,就有文字表达这样的风俗。晋周处的风土记里“致除夕达旦不眠,谓之守岁。“

其实这是古老的庆年仪式,应该起源于更早,出于对诸神的敬畏,用诚意来表达辞旧迎新。

新旧年的交替在半夜时分,此时人们穿盛装,点篝火灯火来庆祝。在新年的第一时间,祝祷天地,拜访长辈,互相祝福。

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

春节往往热闹而忙碌,在各种忙碌中完成各种仪式和琐碎。许多人家在大年三十这一天半夜,就要将旧的对联换下,张贴新的对联。最好是在新旧时间交替的时候。这牵扯到对联的最初的含义。

最初的对联,并非是纸张上写的字,而是在家家门口,用桃木做的牌子。因为桃木在古代的宗教中,有着驱除鬼神,辟邪除病的作用。如果经过了巫师道士的加持,那么就会更加的灵验。

所以最初的对联是桃木,上面有巫师画的祈祷祝福。所以叫做桃符。

随着纸张的发明和推广,用纸张代替桃木板,在过年的时候,张贴这一种有宗教意义的纸,代替桃木。随着知识阶层的扩大,文人用另外一种方式,代替桃符,所谓心诚则灵,就流行了用诗句代替桃符,看起来蕴含着非常丰富的人文意义,又显得美观吉利。

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

不过在封建社会并不是所有的人都读书写字,滋生了读书人的副业,过年写春联赚钱。实际写春联不但是一个智力活,也是一个体力活。因为每家每户,春联的要求是和门框相齐,我们可以看到读书人撸起袖子,在纸张间舞蹈。

家有读书人真是一个宝,至少不用求助于外界。但是春联写得好,要求会写字的人平心静气,因为对联张贴出去,要有整体的美感,也要有强烈吉祥意义。往往写得好的对联,会第一时间吸引人的目光,让人在美和诗句中流连。

而写字的人越静,写下的对联越美丽,表达的诚意越浓烈愈虔诚,但往往在普通的人家里,只要仓促而忙碌的过年里,是难得有这样天人合一的机会的。

南宋的陆游,却恰好在这年的除夕夜,享受了这样的机缘。

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

“北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。”这是在除夕夜的四更初,也就是说转点之后,恰好是新年到来。这个时候户外下了纷纷扬扬的大雪。那么这个雪有哪些吉利呢?这真是一场吉利的大雪,它是第1场春雪,送走过去的一年。此时是虽然是除夕的夜晚,实际也是新一年的开始。

宋代最吉利的春联,当然是在除夕夜里写,然后张贴在门上,等待新年的第一缕天光和阳光照在它的上面,吸足阳气,如桃符保佑家宅。所以王安石才有,“千家万户瞳瞳日,又把新桃换旧符。”那么,春节的早上贴对联,是最吉利的。但我刚才也说了,不是所有的人都会写字,所以许多人家的对联都是提前购买,或者书写。

但是陆游的这个除夕不一样。外面有纷纷扬扬的大雪,天地一片沉静。这是生涯中难得的岁月静好。而他正好有闲,与最合适的时光,虔诚地开始写春联。

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

”半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。”这样的大雪天,按道理是要先喝口酒,暖暖胃。而且酒也准备好了,还有一个细节,陆游没有喝。这是为什么呢?实际写春联,是替代了古代的巫师,向上天祈福,表达最诚挚的心情,所以喝酒都被认为是对诸神的不敬,要以最柔软,最洁净的状态写春联。这是一种心灵的仪式感。

”灯前小草写桃符。“我们知道写春联是需要大书桌,在明丽温暖的灯火下,感知交年的静静喜悦,窗外温柔的春雪,好一个良辰美景正当时。

于是陆游开始写对联。那每一笔每一画都是那么的郑重,又是那么带着喜悦。这个小草,是指的心灵的愉悦,也是指的下笔的流畅,所谓气韵生动。既非狂草那样的过分表达宣泄,也并非楷书那样的刻板。这是天人愉悦交汇的一刻。

岁月静好,典雅生动。当他写好了对联,也就五更天了。这时还有一道工序是张贴对联,等待新年的第一缕日光和天色,照在诚心诚意上。

这个除夕夜,热闹中有宁静,宁静中有性灵,是难得的最好的夜晚。

除夜雪的古诗译文(除夕雪古诗原文赏析)

为什么说这一首诗最除夕夜最美的诗呢,因为这里面是一种相对的安稳,在安稳当中生出的诗情画意。而这诗情画意不缥缈,带着生活和人间气的生动,却又不失去典雅,这是一种非常难得的幸福感。

正是这样的完美,只可遇不可求,是人人都愿望的岁月静好,与细节中享受过年带给心灵的愉悦,它成为许多不安稳着的仿佛触手可及的梦,那灯火,那宁静,那温馨那自在,触动着所有人未足的生活愿望,让人向往,让人回味。

而陆游的一生也并非经常有这样的时刻,只是感谢他记录了下来,成就了过年的美的愉悦与温暖。

“北风吹雪四五更,

嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举,

灯前小草写桃符。”

初衣胜雪为你解读诗词中的爱和美。

(0)
weiquanhreh的头像weiquanhreh注册用户

相关推荐

  • 诗意淡雅的网名大全(简短阳光的微信昵称)

    曾几何时,我们做了世上那最柔情的人,为一朵花低眉,为一朵云驻足,为一滴雨感动。可爱点小编整理了一些文艺的网名,来看看吧!藍調辞九冷月飘霜草莓奶盖.淡然一笑瑶台.穿草裙的少女南鸢浅唱…

    美文 2022年5月21日
  • 凌霄何璐全文阅读最新 凌霄何璐小说目录

    凌霄何璐是著名作者佚名热门小说里面的主角。这部小说文笔有保证,基本不会给读者喂毒,是作者很有代表性的一部都市小说。一起来看看小说简介吧!我和老公看到一名初中生正在被流浪汉猥亵,老公冲上去就把色狼打跑了。我报了警,等到女孩母亲赶来我们才离开,我夸老公真是中国第一好男人。

    美文 2023年7月28日
  • 阮念云沈郁小说叫什么名字 阮念云沈郁全文免费阅读

    阮念云沈郁是作者佚名小说里面的主人公,小说情节很吸引人,是一本罕见的好书,强烈推荐!十六岁时,傅铭和季妄为了她打架到骨折,只因别人说了她一句“好腰”。十八岁时,傅铭和季妄为了她辅修服装设计专业,承诺以后专为她定制礼服和水晶鞋。二十岁时,傅铭和季妄身边多出了一个“好哥们”,他们的偏爱不再属于她。他们一次又一次地为了“好哥们”抛下她,让她被议论,被霸凌,被网暴。曾经有人问时天天,如果两个竹马同时向她表白,她选谁?以前的她给不出答案,现在的她一个都不想要。

    美文 2023年8月18日
  • 沈絮谢停完整版阅读-沈絮谢停在线畅读

    经典美文《沈絮谢停》由著名作者佚名最新创作的古代言情类型的小说,小说中的主人公是沈絮谢停,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:京城世家众多,春末,正是踏春赏花的好时节。长公主府后院的桃花林下,少男少女们分坐一处。沈絮坐在一旁,轻轻拨弄着落下花瓣,听着几步之外,几个少女正在谈论自己。

    2024年1月16日
  • 江挽歌谢铭珂免费阅读目录 江挽歌谢铭珂小说全文

    江挽歌谢铭珂是作者姝小久刚刚发行的一部小说中的男女主角。这本小说文笔情丝顺着、笔尖流淌,酣畅淋漓,感觉身在其中。那么江挽歌谢铭珂的结局如何呢,我们继续往下看前世,国公府嫡女江挽歌被渣男和白莲花妹妹算计,亲眼目睹那个爱自己至深的男人被万箭穿心。再睁眼,她重回一切尚未发生之前!江挽歌发誓,这一世她定要让那些欺她辱她…

    2023年12月20日
  • 开局长生万古,苟到天荒地老免费读-陈浔最新章节

    主角是陈浔的名称为《开局长生万古,苟到天荒地老》,这本小说是知名作者紫灵风雪创作的穿越小说,小说文笔极佳,良心作品。下面看精彩段落试读:“长生真是寂寞如雪啊。”一位少年正躺坐在小山坡上,嘴中叼着狗尾草,目视远方,微风吹过,万木倾伏。不过从他的语气来看,似乎并不是感叹,而是浓浓的窃喜之意。

    2023年12月18日
  • 少师传全文免费阅读-刘承轩刘大郎最新章节更新

    高质量小说《少师传》由知名作者葬魂所编写的穿越架空风格的小说,故事中的主角是刘承轩刘大郎,小说文笔成熟,故事顺畅,阅读轻松。主要讲述刘承轩,一名21世纪的历史系大学生,却因缘回到了唐朝。一觉睁开眼,什么情况?父亲外出做生意却意外身亡?只剩下一个无助的母亲陪在自己身边。无妨,既来之,则安之。可是,刘承轩怎么也没有想到,这泱泱大唐史,居然还会留下自己的足迹。看着眼前古灵精怪的可人儿,刘承轩心里乱成一片,谁能告诉他,拐个左郎将李光粥的孙女做媳妇会怎样?身处大唐盛世,且看刘承轩如何从落魄的商贾之子一步步成长为朝廷上不可缺少的存在。入仕为官,造福于民。身处于乱世之中,又如何让忍辱负重,逆转乾坤,一路肃清朝廷反党,终成一代帝师。

    美文 2023年5月4日
  • 顾小优厉佟结局是什么 顾小优厉佟免费阅读全文

    顾小优厉佟是作者佚名最新写的小说里面的男女主角。这部小说是难得的精品之作,没有套路,情节跌宕起伏、扣人心弦,文笔没得说。青纱帐中,交缠在一起的两人是继兄妹,她不断推拒、哽咽求饶:“哥哥你别这样,我是你的妹妹啊!”他却充耳不闻,将她的双手按在两侧,暴戾地啃咬着她的脖颈,双目猩红:“什么哥哥妹妹,我要的是你这个人……”数月前,她就随母亲嫁到厉府,从灰姑娘一跃变成世家小姐。初次拜见厉家长辈时,厉老爷将独子引到她面前,慈眉善目告诉她:“这是厉伯伯的儿子,以后就是你的哥哥了。”她躲在母亲身后,小心地伸出半张小脸,对着俊俏的青年小声喊了声:“哥哥。”而他垂眸看来,眼底有一丝笑意,温声回应:“妹妹。”

    2023年11月1日
  • 梁南枫桑胤衡小说 梁南枫桑胤衡免费章节阅读

    梁南枫桑胤衡是作者南枫经典小说中的主角,小说以形式来叙述,大大增加了难度。可想而知,作者对它倾注了多少心血!咱们接着往下看“我说了,我不要穿这件衣服,都是你让我妈妈骂了我。”保姆哪里敢说话,只得牵着她快速离开。两人在从大厅离开时,南枫隐隐听到母亲同那男人说:“张……先生,很抱歉,小女顽劣,让您见笑了。”对方在听了后,语气轻快的回答着梁夫人说:“没事,很可爱。”那句话因为南枫的离开,显得有些远了,可耳朵尖的南枫还是听见了,在到车上后,她很是生气的说:“我才不可爱,是漂亮。”她讨厌别人用可爱来形容她,在她看来可爱是用来否认漂亮的一个词。这对于从小就爱漂亮,骄傲的像只孔雀的南枫来说,就是侮辱。…

    美文 2023年5月5日
  • 绝品少帅小说免费全本-叶晨林月蓉完整版在线阅读

    人气小说《绝品少帅》由知名作者花无重开倾心创作的一本都市风格的小说,这本小说的主角是叶晨林月蓉,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。下面是简介:他是谁?是站在秩序巅峰的人!也是让所有人恐惧的存在。他权势滔天,富可敌国,于世间无敌。他若不在,江湖有他的传说。他若归来,江湖还是他的江湖!

    美文 2023年7月2日
  • 陆北深云七念小说名字 陆北深云七念全文免费阅读

    陆北深云七念是作者陆北深成名小说作品中的主人翁,小说以形式来叙述,大大增加了难度。可想而知,作者对它倾注了多少心血!云七念在后面有些跟不上他男人的脚步,只能被迫小跑起来。一路上,两人的气氛尴尬到了极点,云七念也不敢出声,越往卧室那边走,云七念就越慌,因为接下来要发生的事,是她前世的噩梦之一。陆北深脸上没有任何表情,身上散发着极其冰冷的气息,让人的感觉就是:老子很生气!云七念秉着呼吸,终于鼓起勇气,“那个……啊”…

    美文 2023年5月18日
  • 蒋映泽沈丛漾小说叫什么 蒋映泽沈丛漾小说全文免费阅读

    蒋映泽沈丛漾是作者佚名热门小说里面的主角。书中情节起起落落,扣人心弦,是一部非常好看的现代言情小说。那么蒋映泽沈丛漾的结局如何呢,我们继续往下看沈丛漾大脑一瞬空白。张娩亦僵了一瞬,随即打着哈哈笑道:“会长,开个玩笑嘛,不要这么严肃。”蒋映泽淡淡道:“下次别开这种玩笑。”说完,蒋映泽走到沈丛漾身边,一手便提起箱子,温声说。“走吧,小漾,送你去宿舍。”沈丛漾却一把攥住他的衣袖:“映泽哥,你还记得我们的约定吗?”蒋映泽有些茫然:“什么?”沈丛漾心一沉,她咬了咬唇,鼓足了勇气开口:“你答应过我,会……”“映泽!招新结束了吗?我们去吃饭吧。”

    2023年9月17日
  • 李清照醉花阴(李清照的醉花阴的诗解释)

    醉花阴·薄雾浓云愁永昼 【宋】李清照 薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。 佳节又重阳,玉枕纱橱, 半夜凉初透。 东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。 莫道不销魂,帘卷西风, 人比黄花瘦。 1 译…

    美文 2022年5月21日
  • 南君宥乔洛染错嫁傻王:王妃她又黑化了全本免费阅读

    主角是南君宥乔洛染的书名叫《错嫁傻王:王妃她又黑化了》,这本小说是知名作者可乐味大怪兽写的一本古言类型的小说,小说中内容说的是:堂堂21世纪金牌特种兵乔洛染,穿来的第一天,就被人诬陷私通被逼投江。而前来解救她的,正是她的夫婿——智力受损的痴傻王爷南君宥。傻子娶了一个不贞女,全京城都在等着看他们的笑话。殊不知,乔洛染一手医术济天下,一手制毒退万敌。她凭实力玩转京城,立志要把自家傻王爷当儿子养,定要养的他白白胖胖。然而往日痴傻的王爷却突然邪魅一笑:“王妃,不如我们自己生个儿子吧。”

    美文 2023年5月10日
  • 送别诗有哪些古诗(10首经典的送别诗)

    黯然销魂者,唯别而已。这是江淹在《别赋》里的名句。历代文人墨客描述离别的诗赋众多。在唐朝时期,随着名家辈出,送别诗的创作也达到了一个高峰。 黯然销魂者,唯别而已 笔者精心选取了九首…

    2022年5月21日 美文

发表回复

登录后才能评论