亶爰山:雌雄同体的野兽，却是一道珍贵的药材，皇帝知道了药效都会动心亶[chán]爰[yuán]山位于柢山东边，离柢山有三百多里。亶爰山山势险峻陡峭，难以攀登。亶爰山十分荒凉贫瘠，环境恶劣到整座山都寸草不生，没有一点绿植。但山上河汊纵横，水源丰富，奇怪的是水里也没有生物。
整座亶爰山只有一种名字叫类的野兽不嫌条件艰苦，独自生活在山洞里。类兽是一种雌雄同体的野兽，外形和狐狸差不多，长着茂盛的毛发。类兽的肉可以食用，吃了可以消除人的嫉妒之心。
山海小档案:亶爰山没有矿，也没有植物，唯一可以开发的就是类兽，一种雌雄同体的小动物，人吃了类兽的肉可以消除嫉妒之心，堪称花心人士的福音。如果条件允许的话，古代皇帝一定会钦点此物为贡品，作为日常管理后宫的工具。达官贵族，士族豪绅，无论是为了家庭内部和谐，还是为了个人幸福，想必对此也是趋之若鹜。
图片来自网络，侵删
原文：又东四百里，曰亶[chán]爰[yuán]之山，多水，无草木，不可以上。有兽焉，其状如狸而有髦[máo]，其名曰类，自为牝[pìn]牡，食者不妒。
声明：某种程度上，可以说《山海经》是一本关于我国古代山川地理河流的百科全书。就山海经的内容而言，也有人将《山海经》戏称为《山珍海味经》或《古代旅游食宿指南》。经学者研究，《山海经》不是一时、一人所作，而是从先秦到秦汉，经过各个时代不知名作者的编写补录形成的文集。
从古至今，对于《山海经》的研究一致没有停止过，相关著作更是汗牛充栋。今天市面上主流的《山海经》版本，是经过西汉文学家刘向、刘歆父子编辑整理，晋朝风水大师郭璞做注而成。
《山海经》以中原一带为中心，按东、南、西、北四个方向，依次勾勒出当时九州之内的山川地理情况。现代版本的《山海经》，共有文章十八篇，内容涉及五花八门，为读者勾勒出一个光怪陆离的奇幻世界。本文以市面上通行的《山海经》版本原文为依据，在原文翻译的基础上，再加上小编自己的理解，以读书笔记的形式写成，个人主观性比较强，再加上个人学识有限，肯定有错误疏漏之处，还请多多包涵。如有争议，以读者为准，小编虚心受教。
