望岳翻译及赏析带拼音(望岳内容及注释诗意)

《望岳》

杜甫

岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生曾云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

【注释】

①岱宗:泰山,因泰山被尊为五岳之长,故称岱宗。②造化:大自然。钟: 聚集。③曾:通“层”。④眦(zi恣):眼眶。⑤会当:定要。

【诗大意】

东岳泰山是何景象?横亘齐鲁大地郁郁葱葱一望无际。大自然独赋予其神奇秀美,直刺天宇,阴阳向背明暗殊别。层云萦绕令人胸怀激荡,极目远望飞鸟点点似寻栖枝。将来定要登临绝顶,把齐鲁群山尽收眼底。

【赏析】

望岳翻译及赏析带拼音(望岳内容及注释诗意)

杜诗中有三首同题“望岳”的诗。一是开元二十四年(736),杜甫第一次漫游齐赵,望东岳泰山,诗人时年25岁,正“裘马清狂”,意气风发时。一是乾元元年 (758),杜甫出为华州司功,途中望西岳华山,诗人时年49岁,值遭贬失意时。一是大历四年(769),杜甫漂泊湖湘,舟中遥望南岳衡山,诗人垂暮临危时。在这三首望岳抒情诗中,能隐约看到诗人不同时期思想情趣精神面貌的发展变化。

三首《望岳》中以望泰山一首写得最好,也是现存杜诗最早的一首。浦起龙说: “公集当以是为首”,这是不错的。

这是一首五言古诗。“岱宗夫如何?” 出语翻新,是一口语散文式的疑问句,加一虚词“夫”字,在音节上舒缓了语气。但却更加强了感情色彩。显示了诗人初睹岱峰的惊叹和仰慕,唤起了读者的注意。接着是诗人的自我回答: “齐鲁青未了。”青,山色也。青未了,苍茫墨绿一望无际。杜甫这次山东之游,想必是踏遍泰山南北了。古代齐鲁两国,以泰山南北为界,南鲁北齐,至今泰山东麓仍保留着齐长城岭的遗迹。泰山屹立于齐鲁大地,横亘数百里,青色连绵。这是描写山的跨度。

“造化钟神秀,阴阳割昏晓”。这是在赞叹泰山的秀丽和巍峨。同是夸张又有所不同,上句言其神奇秀美是自然赋予,得天独厚,完全是从虚的方面着笔,而下句则是夸张之中有所体验。这里说的“阴阳”,是指一日之中早午晚三时的阴阳向背。山东早见日出,天色早晓; 山西晚见日落,天色迟昏。这是居住在高山脚下的人的切身体验。泰山高峻,遮天蔽日,阴阳向背,明暗殊别。这是指山的高度。

“荡胸生曾云,决眦入归鸟”。是久望高山的切身感受,仰视山峰,层云缭绕,使人眼界开阔,心旷神怡;极目远望,山鸟点点,翱翔归林,这样颇耗目力,眼眶似乎就要裂开。仅仅十字就把眼前的客观景色和内心的主观感受,有机自然地揉合在一起了。

“会当凌绝顶,一览众山小”。最后两句是写由望岳而产生的激越和仰慕之情,继而产生了登顶的强烈愿望。孟子所谓“登泰山而小天下”(《孟子·尽心》),而老杜这里说“一览众山小”,引典似用非用,最为绝妙。作为诗的结句,不仅进一步渲染了泰山的雄伟壮丽,五岳独尊的气势,也表现了青年诗人敢于攀登、俯视天下的豪迈气魄。

全诗意境开阔,造语警拔,情景交融,最能表现杜甫青年时代的非凡襟怀及其诗歌创作的时代风貌。浦起龙在《读杜心解》卷一中评此诗说:“杜子心胸气魄,于斯可观,取为压卷,屹然作镇”,是颇恰当的。

另外,这首诗始终着眼一个“望”字,从山脚下仰望。诗人晚年所作《又上后园山脚》诗有句:“昔我游山东,忆戏东岳阳。穷秋立日观,矫首望八荒。”这里说的“日观”,即泰山绝顶的日观峰。可知杜甫当年是登上岱顶了。但有人却据此说“诗人写诗的立足点是在山上”,其实这种说法的论据是不充分的。因为创作和经历,毕竟是两回事,不能混同,诗人即使登上绝顶,也仍有选择创作立足点的自由。杜甫这首诗的创作恰好说明了这一点。

(0)
weiquanhreh的头像weiquanhreh注册用户

相关推荐

  • 团宠七零小辣媳全文免费阅读-明薇薇江秋燕最新章节更新

    独家新书《团宠七零小辣媳》由知名作者时光未凉最新写的一本穿越架空风格的小说,这本小说的主角是明薇薇江秋燕,小说文笔超赞,没有纠缠不清的情感纠结。下面看精彩试读:明薇薇魂穿异世七十年代,意外有了大十岁的老公。老公宠,婆婆疼,公公更是霸气护短。妈妈疼,爸爸爱,哥哥姐姐宠上加宠。大叔老公:“媳妇儿,咱不斗极品,你斗我。”厉害婆婆:“儿媳妇,别怕,渣渣都被我给你秒杀了。”威武公公:“谁敢让我儿媳妇不开心,老子让她全家不开心。”爸爸妈妈哥哥姐姐:“薇薇,钱够花不?不够,我们这有。”明薇薇只好没事赚赚钱,有事生生娃。

    美文 2023年5月5日
  • 李晏修萧月容小说章节目录 李晏修萧月容免费阅读第三章

    李晏修萧月容是作者佚名刚刚发行的一部小说中的男女主角。这本小说内容特别是前期,绝对是仙草。作者对情节设定非常出色,但把握的力度刚刚好。一起来看看小说简介吧!天禄元年十月,辰时。当晨钟响彻紫宸殿。下一刻,萧月容如垃圾一般被扔下龙床,男人低哑冷漠声音响起:“滚回去伺候皇后。”萧月容忍着浑身撕裂般的疼痛穿好衣服,就跪伏在冰凉地上,抖着声音问:“陛下答应的事,我大嫂他们……”话未说完,李晏修就从龙床上起身,抬手一把掐住她下颌,将她未完的话尽数堵在喉咙口!“你还当你是公主?有什么资格跟朕谈条件。”饱含轻蔑的称呼,让萧月容浑身一抖,紧绷得指节都发白。面前的男人已不是跟她一起青梅竹马长大,满心满眼都是她的少年邮。他是杀了自己的父兄后登基为帝,又将自己囚禁为奴的天下之主。

    2023年9月28日
  • 月落秋风起小说沈怀枫卫月姝全文免费阅读

    精选热书《月落秋风起》是来自作者佚名著作的古言风格的小说,男女主角是沈怀枫卫月姝,小说文笔成熟,故事顺畅,阅读轻松。主要讲述她说,她向往宫外自由的生活,不愿死后葬在皇陵,于是丧仪结束后,他遍寻方士,找了块风水宝地安葬她,她说,她希望平安一世无忧,不要当皇帝,不要变成他一样冷血无情……可他自她死后,后宫再未进一人,他只有平安一个孩子。

    2024年1月9日
  • 众神的白月光by魏什么小说免费阅读魏什么全文免费阅读

    众神的白月光by魏什么小说免费阅读主人公叫晏时清凌霄,是作者魏什么创作的一部十分精彩的穿越架空小说,正在网络火热连载中。全书主要讲述“据悉,影帝夏凉之已于今日归国,现已抵达京都,夏凉之于一个月前拿下金月球最佳男演员奖,成为本奖项年纪最小的获得者,也是有史以来此奖项获得中唯一的一位Omega……”电视屏幕上的吹捧还在继续着,里面的主人公夏凉之此时正坐在真皮沙发里,手中透明的杯子猩红的液体,随着他的动作泛起阵阵涟漪。

    美文 2023年5月25日
  • 桑暖暖顾锦淮最新章节大结局-得到了,就不会惦记了免费阅读

    精选热书《得到了,就不会惦记了》由著名作者佚名最新写的一本现代言情风格的小说,故事中的主角是桑暖暖顾锦淮,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:睡眼惺忪的桑沉有些疑惑,问道:“桑顾锦淮,你在和谁打电话?不会是和我妹吧?她在飞机上啊,接不到你的电话,你有什么事不能到时候再说吗?”电话那端传来了机械的女声:“您拨的电话暂时无法接听,请稍后再拨……”桑顾锦淮放下手机,眼眸中有些哀伤:“已经晚了……”“什么晚了?”桑沉蹙了蹙眉,可桑顾锦淮也没解释,行尸走肉般地往自家的方向走去。见好友有些不太对劲,桑沉的瞌睡也醒了大半,他快走几步跟上了桑顾锦淮,抓住他胳膊,“桑顾锦淮,你怎么了?心不在焉的?”桑顾锦淮听见桑沉的话,并没有回答,只是摇了摇头。

    2023年11月21日
  • 林汐叶骄小说在哪里看 林汐叶骄在线阅读第1章

    林汐叶骄是作者明棠春晓小说作品里面的男女主角,这部作品构思新颖别致、设置悬念、前后照应,简短的语句就能渲染出紧张的气氛。下面看精彩试读!林汐在拐角走廊边,他们看不到的地方,眼神空洞,被抽走了最后的力气,他开门,躺在床上,身体………

    2023年8月4日
  • 徐文东黄蕊蕊林伊清远县TXT徐文东林依人最新章节全文免费阅读

    人气小说《徐文东黄蕊蕊林伊清远县TXT》是来自佚名著作的都市类型的小说,男女主角是徐文东林依人,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:清远县。徐文东背着帆布包,拎着两只土鸡,一篮子土鸡蛋,还有一只野生王八东张西望的走出了汽车站。对于这座城市他并不陌生,他曾在清远县读了三年高中,虽然没能考上一本,但也考上了省医学院。正常情况下来说,只要读完大学四年,他便能在医院里找份不错的工作,找个相互喜欢的女人,组建自己的家庭。可因为爷爷突然病故,打乱了他对未来的憧憬和幻想。徐文东的爷爷是村子里的赤脚医生,他自幼跟着爷爷生活在村子里,耳熏目染学习了一些医术,也让幼小的徐文东有了长大后成为医生、救死扶伤的理想。可伴随着爷爷突然去世,他根本支付不起高昂的学费和生活费,只能被迫辍学,走投无路之下,村长给他指了一条明路,让他来县城投靠堂哥徐文建。

    2023年7月8日
  • 连韶小说名字 连韶全文免费阅读

    连韶是著名作者侠名最新写的小说里面的男女主角。小说文笔对于细节的描写令人惊叹,相对于侠名之前的作品进步确实提升了很多。下面看精彩试读!新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!

    2023年9月23日
  • 桑泥岑郁时是什么小说的主人公 桑泥岑郁时免费阅读

    桑泥岑郁时是著名作者桑泥小说作品里面的男女主角,本文运用了比喻 、拟人等修辞方法,增强表现力。看完你就会觉得是一本与众不同的小说!那么桑泥岑郁时的结局如何呢,我们继续往下看可后来桑泥才知道,此时他们口中所谓的永远,不过是用来形容当下的炽热。而我爱你,也终究不敌那一句,我恨你。

    2023年10月7日
  • 江砚林以安免费阅读无弹窗 江砚林以安最新章节

    江砚林以安是著名作者佚名刚刚发行的一部小说中的男女主角。小说以形式来叙述,大大增加了难度。可想而知,作者对它倾注了多少心血!我嗤笑一声:「我跟江砚天天聊着,怎么不知道他劝过你?」「林以安,你真是撒谎成性。」「江砚认识你是谁吗?」

    美文 2023年7月6日
  • 诗经中最唯美的句子及赏析(诗经中15条唯美诗句及赏析)

    若有诗词藏于心,岁月从不败美人 诗经体是一个非常古老的诗歌体式,它是中国诗歌的源头,后世的所有诗词样式,没有一种离得开诗经体的艺术养分。 一起来欣赏《诗经》中的美句吧! 1、关关雎…

    2022年5月21日 美文
  • 温云裳玄旻最后结局 温云裳玄旻完结版免费阅读

    温云裳玄旻是著名作者温云裳小说里面的主人公,本文运用了比喻 、拟人等修辞方法,增强表现力。看完你就会觉得是一本与众不同的小说!一起来看看小说简介吧!玄旻这次沉默了片刻,再开口时带着令人心惊的无情。“只有你在,月清才能百岁无忧。”说完这句,玄旻转身离去。

    美文 2023年6月9日
  • 楚驰秦燃最新章节大结局-我醒来发现,自己对他没感觉了免费阅读

    人气小说《我醒来发现,自己对他没感觉了》是来自佚名最新写的一本现情风格的小说,书中的主角是楚驰秦燃,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:我暗恋京圈太子爷的第十年,他带我去了酒吧。「你不是对女人没感觉吗?那试试男人。]那天,我出了车祸。我醒来发现,自己似乎对他也没感觉了。[哥,我没事。]

    2023年9月23日
  • 王维的诗词有哪些(王维最有名的十首诗)

    王维是五言律诗写得最好的唐代诗人之一,《唐诗三百首》中选了他9首五言律诗,数量上仅次于诗圣杜甫的10首,可见蘅塘退士也是很认可王维的五言律诗的。 今天小楼就辑录10首王维的五言律诗…

    2022年5月21日 美文
  • 纵有疾风起宁窈江玄清小说免费试读

    高质量小说《纵有疾风起》由著名作者哲晗倾心创作的一本现代言情类型的小说,文中主角是宁窈江玄清,文中感情叙述细腻,情节跌宕起伏,却又顺畅自然。下面是简介:安城谁人不知,江家大少订婚多年,与未婚妻感情稳定。可就是这样的墙角,最后还是被宁窈给撬了。对此,谁人不说一句宁小姐好手段。宁窈浅勾唇角,“说的对。”……所有人都说她最会拿捏人心,凭一己之力毁了江陈两家定下多年的姻亲,还把江大少牢牢握在鼓掌间。可没人知道,分道扬镳那一天,站在民政局的转角。她亲耳听到有人问,“离婚离得这么干脆,没爱过?”他声音清冷,“没有。”注:双洁

    美文 2023年8月11日

发表回复

登录后才能评论