村居译文及注释(村居这首诗的全解)

《村居》

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

《村居》是清代诗人高鼎,所做的一首七言绝句。高鼎的诗擅长描写自然景物。《村居》的前两句是在写时间和自然景物,后面两句描写了孩童放学后在春风里放风筝的情景。

《村居》译文:

农历二月的时节,村子周围的青草已经渐渐地发芽生长,同时黄莺也在天上自由飞翔。杨柳树上长长的绿枝条,也随着春风摇曳摆动,好像是在轻轻地抚摸堤岸。气温回升变暖,在水边和青草树木间蒸发的水汽,就像是烟雾般凝集到一起。杨柳树也似乎都陶醉在这美丽的乡村景色之中。

村里的孩子们放了学飞快地跑回家中,急忙地叫上小伙伴,趁着春风把风筝放到蓝蓝的天空之上。

高鼎是清代后期的诗人,在百度检索的话,有很多网友认为高鼎是受到了政治上的排斥和打击,所以才选择隐居到江西上饶的乡间。甚至有人认为高鼎是收到了忠于慈禧的党派的打压,而选择的归隐。但是如果我们自己看高鼎的作品《拙吾诗文稿》的话,里面的诗作都是按照年代为序进行的编排,从《村居》这首七言绝句在《拙吾诗文稿》的位置来看,这首诗是作于清代同治二年即1863年春,而当时三十六岁的高鼎正在为了躲避战乱,在浙江宁波农村私塾作教书先生,《村行》一诗写的其实是战火未被波及到的宁波乡村的春天景色和孩童趣事,根本没有所谓的“晚年”和“隐居于上饶”。而慈禧是在咸丰帝死后通过辛酉政变才上台掌权的,咸丰皇帝是死于1861年8月22日,在这一年的前后中国除了有大家都比较熟悉的洋务运动外,当时的清政府一方面忙于处理中法、中日沿海的战事问题,另一方面刚刚掌权的慈禧考虑到人才凋敝,正在重用汉臣很多清代后期的重臣像曾国藩、李鸿章、刘铭传等都是慈禧提拔起来的。没有所谓的高鼎因为“遭受议和派的排斥和打击,志不得伸”而选择隐退的说法,更不可能出现是慈禧授意进行打压的情况。读书学习,可以陶冶情操丰富知识,但是读书学习的同时,我们应该有自己的思考。《孟子·尽心下》:“尽信《书》。则不如无《书》。”愿大家读书学习都有自己的思考。

(0)
weiquanhreh的头像weiquanhreh注册用户

相关推荐

  • 在乎久了会崩溃的伤感说说

    1、现在的我真正明白了什么是孤独,现在的我很累,现在的我撑不下去了。 2、接受突如其来的失去,珍惜不期而遇的惊喜。 3、孤独不过是世间万象的一种任他清风自去留。 4、突如其来的委屈…

    美文 2022年3月29日
  • 温枝瑾玄猊小说免费试读 温枝瑾玄猊第6章

    温枝瑾玄猊是作者温枝瑾小说作品里面的男女主角,这本小说内容跌宕起伏、深入人心,是一本情节与文笔俱佳的古言小说。咱们接着往下看所以八年后,我才会被他囚禁在这为我而建的摘星殿,成为他心上人的血库。或许是因为穿越这事本身就带点神异的缘故,我一直保持着十八岁的模样,血也奇迹般有治病解毒的功效。那玉盏已经接了满满一碗血。玄猊嫌弃地甩开手,我手臂瞬间无力地垂下。…

    美文 2023年6月12日
  • 白月光回来后,偏执糙汉抱我不撒手免费无弹窗-慕九月清羽全文阅读

    主角是慕九月清羽的书名叫《白月光回来后,偏执糙汉抱我不撒手》,这本小说是知名作者佚名倾心创作的一本穿越小说,小说中内容说的是:“扫把星,以你的名声,能嫁给我们家清羽,是你上辈子修来的福气,你不知道珍惜,竟然还敢撞墙?”一道尖锐的声音歇斯底里地响起:“还没死透,娘,赶紧把他们分出去,省得留在这里晦气。”不知道是因为她尖锐的声音,还是因为什么原因,躺在地上额头满是血迹的女子忽然浑身一个哆嗦,猛地坐起来。“我没死?”慕九月心有余悸地开口,声音婉转却带着些沙哑。飞机从几千米的高空直线坠落,那恐怖的冲击波,将整片山林瞬间烧毁。她当时就在山林中采药,亲眼目睹了那一切的她根本来不及反应,就被冲击波冲得飞起,昏迷过去。她以为她死定了,没有想到,竟然还能醒过来。

    美文 2023年9月12日
  • 盛北辰黎枝小说最后结局 盛北辰黎枝完结版免费阅读

    盛北辰黎枝是作者佚名经典小说中的主角,小说文笔对于细节的描写令人惊叹,相对于佚名之前的作品进步确实提升了很多。那么盛北辰黎枝的结局如何呢,我们继续往下看站在监狱门口,却不知该去往何方。曾经,她是高高在上的富家千金,是风光无限的港城第一名媛。如今,她是刚出狱的杀人犯,瘸了一条腿,手废了,连那张最漂亮的脸,也毁了。“黎枝,你现在变得真**!”她低着头,一副卑躬屈膝的模样,好像已经根本没有自尊,只是一具为了那个孩子才支撑着自己活下去的行尸走肉:“盛先生说得对,我就是**。”

    美文 2023年7月6日
  • 秦阳张雅西薛冰秦阳张雅西薛冰仙渡镇全本免费阅读

    高质量小说《秦阳张雅西薛冰仙渡镇》由知名作者山间老寺最新写的一本都市风格的小说,故事中的主角是秦阳张雅西薛冰,本书考据严谨,细节翔实,全文讲述秦阳官场失势,却偶遇贵人,自此平步青云、步步高升,美事尽享……

    美文 2023年5月25日
  • 傅司燃虞南音小说叫什么 傅司燃虞南音小说全文免费阅读

    傅司燃虞南音是作者佚名小说里面的主人公,文中傅司燃虞南音这个人物写的够好,成功之处在于对这个角色感悟及提升,级别控制很严谨。咱们接着往下看寒夜,大雪纷飞的顶楼。虞南音一脚悬空,孤注一掷冲未婚夫嘶喊:“傅司燃,你如果还不娶我,我就从这跳下去。”“你跳,谁在乎?”男人绝情离开。虞南音想追,却踏空朝后栽倒——“啊!”虞南音满身冷汗惊醒,揉着发烫的额头靠在床头喘息,她又梦到了一年前对傅司燃的逼婚。男人那一走,就再也没有了消息。正想着,手机‘叮咚’一声,她疲惫拿起床头柜的手机,划开屏幕,下一秒就跳出一条消息——傅司燃:【我想结婚了。】他终于愿意娶她了?

    美文 2023年8月12日
  • 谈近姜辛夷目录大结局-葡萄成熟时完整版在线阅读

    小说主人公是谈近姜辛夷的书名叫《葡萄成熟时》,这本小说是知名作者姜辛夷倾心创作的一本穿越小说,小说文笔极佳,良心作品。下面看精彩段落试读:他慢条斯理的分析,声音笃定而自信。辛夷越发生气了,“我没有!你把我放开!你卑鄙!无耻!混蛋!”她想要用这个世界上最狠毒的字眼去咒骂他,但脑海中翻来覆去的却只有这么几句话。话说到后面,她都累了,声音嘶哑,眼眶发红。

    2023年7月17日
  • 姜喻沈希闻小说章节目录 姜喻沈希闻免费阅读第二章

    姜喻沈希闻是著名作者佚名最新写的小说里面的男女主角。文中姜喻沈希闻这个人物写的够好,成功之处在于对这个角色感悟及提升,级别控制很严谨。内容主要讲述姜喻不可置信地看他。就听沈希闻又慢条斯理地补充了一句:“包括姜氏,也得给我。”姜喻心头怒气顿起,胸膛剧烈起伏起来。她几乎是咬着牙道:“沈希闻,你别太过分!”沈希闻见她这模样,却倏地笑了起来。他手一扬,将那离婚协议扔在姜喻身上,口吻笃定而讥讽:“离婚?我看你是又想用这手段来换什么好处。”他那嘲弄的眼,在姜喻心口覆上一层霜雪,冻得她浑身都在颤。

    2023年8月5日
  • 江从妄祝柠枝小说叫什么名字 江从妄祝柠枝全文免费阅读

    江从妄祝柠枝是作者佚名刚刚发行的一部小说中的男女主角。作者文笔不错,诗词功底丰富,文章结局很意外,千万要看完哦!内容主要讲述我自小和江从妄两人青梅竹马一起长大,等到二十岁后便定下了婚约。我受奶奶的影响,喜欢穿旗袍,他便替我搜罗来各位名家亲自制作的旗袍,一针一线耗费无数钱财。

    2023年7月19日
  • 苏然薄易免费阅读 苏然薄易最新章节目录

    苏然薄易是作者薄易写的一本小说里面的主角。这本小说内容特别是前期,绝对是仙草。作者对情节设定非常出色,但把握的力度刚刚好。苏然领悟的微微点了下头,醉醺醺的声音带着一股似是刚睡醒的倦懒,又娇又软的一声,“哥哥。”薄易嗓子哑了,“真乖。”他话音刚落,苏然吐了。酒劲太大,把吃的全吐了个干净。吐在了薄易身上。可明明就是个该很狼狈的事情,吐完,苏然醉醺醺的坐在沙发上笑。…

    美文 2023年6月14日
  • 时忆晗傅宁洲什么小说 时忆晗傅宁洲全文免费阅读

    主角是时忆晗傅宁洲的小说就等着你来看了,时忆晗运用回忆的叙事手法,引人入胜,让人不仅随着文字越陷越深,更想亲自一探究竟。快来看看第29章内容吧!

    2023年8月8日
  • (完整版)柳桑月邵沥小说免费阅读无广告

    柳桑月邵沥是著名作者柳桑月刚刚发行的一部小说中的男女主角。小说情节很吸引人,是一本罕见的好书,强烈推荐!内容主要讲述2月14日情人节。柳桑月,31岁,死于癌症。帝都静安医院里弥漫着一股刺鼻的消毒水味。“邵沥,今天医生给我做透析扎针,好痛啊。”

    2023年10月22日
  • 沈绾歆晏煜轩小说最后结局 沈绾歆晏煜轩完结版免费阅读

    这本重生佳作主要讲述的是沈绾歆晏煜轩的故事,这篇重生类小说可以说非常好看了,作者佚名真是写重生小说的好手,看得出来想的很多。

    2023年11月4日
  • 顾浅兮陆褚全书章节目录-顾浅兮陆褚小说在线阅读

    精品好书《顾浅兮陆褚小说》是来自作者顾浅兮著作的言情类型的小说,这本小说的主角是顾浅兮陆褚,书中主要塑造的女主形象也深得人心,全文主要讲述车子平稳起步,我在后座闭目养神,脑海里总是浮现出刚才咖啡厅的年轻女孩,那张青春灿烂的脸庞。就是她吗?那个一年后让陆褚不惜与家里决裂,付出巨大代价与我离婚的女孩。我自己都没想到,重生后的第一件事,竟是找到她如今的工作地点,像个偷窥狂一样观察她。我太好奇了,是什么样的女孩,夺走了我爱了十年的男人。…

    2023年9月6日
  • 罗蔚然厉承泽全文最新章节正版小说免费阅读

    罗蔚然厉承泽是著名作者罗蔚然最新写的小说里面的男女主角。文中罗蔚然厉承泽这个人物写的够好,成功之处在于对这个角色感悟及提升,级别控制很严谨。内容主要讲述厉承泽虽然身手了得,但终究双拳难敌四手,他被打晕在了地上。就在对方要下死手的时候,罗蔚然终于打开了车门。“你们要抓的是我,别伤害他,毕竟你们雇主也不想把事情闹大,对吧?”“罗小姐,只要你乖乖跟我们走,我们保证不伤害任何人。”“好。”那群人二话不说就把她给绑了,将人押上了车,没在理会趴在地上的厉承泽。直到一群人扬长而去,厉承泽才从地上起来,他拿出了车上的备用手机,拨通了电话。

    美文 2023年7月27日

发表回复

登录后才能评论