望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

现在人们提起“望梅止渴”,总是和“画饼充饥”连在一起,似乎这两个词是一个意思,都是指用虚无缥缈的事物来忽悠人。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

《望梅止渴》这篇文言文出自《世说新语·假谲》,我们先来看原文:“魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:” 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。” 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源”。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

“魏武行役”,魏武带领兵马行军,魏武指的是曹操,曹操生前说过想学做周文王,“施于有政,是亦为政。若天命在吾,吾为周文王矣”。曹操死后,儿子曹丕篡汉,把曹操追尊为“太祖武皇帝”,所以后代用“魏武”代指曹操,比如毛主席的《浪淘沙·北戴河》“往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇,萧瑟秋风今又是,换了人间。”

“太祖”是曹操庙号,“武”是谥号,多说几句关于皇帝的庙号、谥号、年号,这个比较容易搞混,我们拿清朝的皇帝来举例,这样比较清楚,比如乾隆皇帝吧,他的名字是爱新觉罗·弘历,“乾隆”是他的年号,他的庙号是“高宗”,谥号是“纯”,所以称作“高宗纯皇帝”,雍正呢,叫做“世宗宪皇帝”,康熙呢,叫做“圣祖仁皇帝”,“圣祖”是庙号,“仁”是谥号。雍正、康熙都是年号,因为在明清两朝,一个皇帝一般都只有一个年号,所以用年号来代指皇帝。

谥号是人去世之后才会给予他的一个评价,人活着的时候可是没有谥号的。康熙的祖母孝庄皇太后,“孝庄”就是她的谥号,是去世后才有的,有的电视剧里面孝庄皇太后活着的时候就自称“我孝庄”,真是诈尸了。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

汉朝开国皇帝刘邦实际上叫做“太祖高皇帝”,但是后世都称作“汉高祖刘邦”,其实是不对的。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

“失汲道,军皆渴”,找不到水源了,士卒口干舌燥。军队打仗,其实很大程度上打的是后勤保障,用清朝军机处大臣说的话就是在“打钱粮”,后勤保障不了,就很难打仗,比如我国对印度的自卫反击战,为什么胜利了要撤军,国际形势不利是一个原因,另一个重要原因就是后勤跟不上,看过一个资料,当时藏族六岁小孩子都发动起来,背着两发炮弹运到前线,人背肩抗,用牦牛运弹药武器等等,但运上去的炮弹,五分钟就打光了。抗美援朝时我们的志愿军有好多都是冻死的,或者受伤了得不到救治,我军士兵每次携带的弹药只能保证一星期时间用,这个规律被美军总司令李奇微发现了,称之为“星期攻势”,所以军队的后勤保障对于战争实在是太重要了。

在古代打仗,什么是保障呢?粮食和水。破坏敌方军队的给养是很重要的手段,所以我们看到三国演义里有那么多的把对方的粮食给烧了的例子,官渡之战就是曹操把袁绍在乌巢的军粮给烧了。水源同样重要,诸葛亮派马谡镇守街亭,告诉他要当道扎营,可是马谡自作主张在山上扎营,王平都告诉他了“若敌军断我汲水之道,军士不战自乱”,可是马谡固执己见,后来果然被司马懿团团围住,断了水源,所以才失街亭。可见古代行军打仗,水是多么重要。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

“乃令曰:” 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。” 曹操欺骗士兵说“前方有一大片梅树林,果实累累,又酸又甜,可以解渴”,在《三国演义》中曹操请刘备来青梅煮酒论英雄,也有关于“望梅止渴”的描述,“操曰:适见枝头梅子青青,忽感去年征张绣时,道上缺水,将士皆渴,吾心生一计,以鞭虚指曰:前面有梅林。军士闻之,口皆生唾,由是不渴。”

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

这件事其实有点可疑,曹操说前面有“大梅林”,士卒就相信有吗?既然是“大梅林”,那黑压压一片梅林,难道士兵会看不见吗?就说曹操骑在马上,看得可能比士卒远一些,但是后来,“士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源”,继续行军找到了水源,就没有人心里说一句,您说的梅林在哪呢?即使这次曹操侥幸成功了,以后曹操说话,士卒还能信吗?

电影《开国大典》(不是《建国大业》)里有这样一个情节,常凯申收到宋美龄从美国发来的电报,电报中说在美国备受冷落,没有人支持给他们援助,蒋看完电报,对他的将领说,诸位,夫人来电,美国将给与我们大批援助。。。。这真与曹操的望梅止渴异曲同工啊,只是没有曹操运气好,没能“乘此得及前源”。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

在《世说新语》中有多篇讲述曹操的欺诈,不知道有多少是真的多少是假的,在《三国演义》中曹操最著名的欺诈就是让王垕用小斛发粮,权救一时之急,然后又栽赃王垕,杀了王垕,平息众怒。

望梅止渴文言文翻译(望梅止渴的故事原文)

也许这是枭雄的权诈吧,不过我觉得还是林肯说得好,“你可以一时欺骗所有人,可以永远欺骗有些人,却不可以永远欺骗所有人。”

(0)
weiquanhreh的头像weiquanhreh注册用户

相关推荐

  • 《情深总迟解》沈知意小说-《情深总迟解》全文在线阅读

    高质量小说《情深总迟解》由著名作者沈知意最新创作的都市风格的小说,小说中的主人公是霍铭辰沈知意,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:“谁给你的胆子打嫚佳!”吴嫚佳得意地勾了勾唇。随即故作委屈地缩进霍怀里:“铭辰,沈小姐吃醋我能理解……”沈知意心脏沉重的喘不过气来。她嘴唇颤抖着,却发不出声音。…

    美文 2023年5月6日
  • 张清盈寅辰结局-张清盈寅辰章节目录小说完整版在线阅读

    《张清盈寅辰章节目录》该小说的主角和配角叫张清盈寅辰,是张清盈最新创作,目前正在网络连载。全书主要讲述张清盈靠着他宽阔的胸膛,鼻尖有些酸涩,她贪恋的停留了片刻,而后轻轻地说:“我接受你不爱我的事实,你不用陪我跳了。”说完,张清盈松开了手,独自一人走到了跳台上。寅辰嘴唇动了动,想说我还爱你,但话到嘴边还是咽了下去。他想等张清盈上来之后再郑重的说。…

    2023年7月31日
  • 我的玩具变形金刚作文500字

    自出生以来,我总是会收到各种各样的玩具礼物,有可爱的毛绒钢铁侠、威风凛凛的陀螺、刀枪不入的坦克、沉甸甸的手枪、勇猛帅气的变形金刚等等。其中,我最喜欢的玩具就是变形金刚。 我的这个变…

    2022年8月2日
  • 江洛瑶盛玦热荐小说首发小说-江洛瑶盛玦全文免费阅读

    独家新书《江洛瑶盛玦热荐小说》是来自作者江洛瑶最新写的一本古言风格的小说,故事中的主角是江洛瑶盛玦,书中感情线一波三折,却又顺理成章,整体阅读体验非常不错。下面看精彩试读:洛瑶隔着衣袖撑着盛玦的手臂起身,被他半扶着出了房门,外头还在与沧浪对峙的几人抬头看到门内出来的身影,连忙快步上前。江瑾修走得最快,靠近先是看到洛瑶身边高大身影,又见洛瑶眼尾鼻尖泛红,眸子里还有未干的水迹,他顿时便急声道:“盛玦你怎么敢进洛瑶闺房,洛瑶你怎么样,是不是盛玦欺负了你?你别怕,阿兄会护你。”他上前想拉洛瑶,却被洛瑶后退避让开来,手上落空时江瑾修恍惚了下,“洛瑶…”“江郎君好像很希望我被人如何?”…

    美文 2023年6月16日
  • 傅景沈乐瑶的小说 傅景沈乐瑶全文免费阅读

    傅景沈乐瑶是作者魔女薄荷糖经典小说中的主角,书中的那男主傅景沈乐瑶如磐石般坚定,女主的豁然与可爱,温暖而不失俏皮。一起来看看小说简介吧!今天是傅景的生日,当我把装着验孕棒的礼物递给他时,他原本洋溢着笑容的脸上在打开盒子的一瞬间却僵住了。

    2024年4月9日
  • 火影:自律成神,开局假结婚白墨旋涡玖辛奈免费章节在线阅读

    精选热书《火影:自律成神,开局假结婚》是来自匿笔乘风倾心创作的一本穿越架空类型的小说,故事中的主角是白墨旋涡玖辛奈,小说文笔成熟,故事顺畅,阅读轻松。主要讲述白墨穿越到了火影世界,觉醒了自律成神系统。只需要完成自律任务,每日自律修炼,就能够无限制的疯狂变强。但奈何在三代火影主导之下,一场政治联姻落在了他的身上。旋涡玖辛奈:“你不喜欢我没关系,我们可以约法三章,只要你和我假结婚,我可以帮你揽下大部分事物,这样你就能够自律修炼了!”白墨心动了。为了以后不被家族催婚,不被三代火影监视,他同意了开局假结婚。可到了晚上,看着眼前娇媚的少女,白墨内心直呼:“不好!我上当了!”

    美文 2023年8月15日
  • 15件事让你怀疑这个世界 原来世界还有这么多未解之谜

    15件让人怀疑世界的事情是:双鱼玉佩,僵尸之谜,吸血鬼之谜,空难之谜,灭门惨案,红衣男孩,孟照国事件,黄延秋事件,铁路闹鬼,借尸还魂,时空节点,330路公交车,猫脸老太太,捉迷藏事…

    2022年3月29日 美文
  • 糟糕,大小姐又被妖孽男主看穿了免费读-安凝喻泽川最新章节

    专为书荒朋友们带来的糟糕,大小姐又被妖孽男主看穿了主要是描写安凝喻泽川的事情,大神作者佚名对内容描写跌宕起伏,故事情节为这部作品增色不少。“去死吧!”安凝猛然睁开眼,便看见一把匕首明晃晃地朝自己刺来,下意识地一闪,却不料一脚踩空摔倒在地。怎么又来一次!她不是已经死了吗?安凝迅速地抬眼看了看,四周竟是一片茂密的丛林,自己身上穿着的也是丛林色调的冲锋衣,看起来就像在野外探险一样。“别怪我,要怪就怪你得罪了凌紫茜,你说你好端端的千金大小姐不当,非要作死,白瞎这么漂亮的脸蛋了……”

    2024年3月21日
  • 绮梦免手续费小说苏玉澜聂绎免费全文阅读无弹窗

    《绮梦免手续费小说》小说主角名为苏玉澜聂绎,由苏玉澜倾心巨作,已上架网络。他突然就好像明白了苏玉澜为何会一夕之间像是变了个人,她不再如以前那般温软,不再痴缠着情爱,她的眼里的再也看不到半点对他的情谊。她对苏家心狠,对他绝情,不惜将苏家送入狱中与他和陆家决裂,她从来都不是置气,也不是锱铢必较,是他们对不起她。那如疽虫苟延残喘的日子,那满身脓疮却不得所爱的苦楚,那满是凄厉的哭求,那灰暗没了光亮的眼神,一切一切都是他们给的。是他们害了她,让她绝了希望,没了将来,让她再也不抱任何期冀,原来她说的从来都是真的。她真的死过一次………

    美文 2023年6月26日
  • 纪城屿程灼免费阅读无弹窗 纪城屿程灼最新章节

    纪城屿程灼是著名作者佚名经典小说中的主角,这部小说可以说既有情节又有风格,非常优秀!一起来看看小说简介吧!这两个月。自从纪城屿意识到自己阴暗的小心思后。总会自己不经意的触碰一下女孩。然后在转瞬即逝的装作什么都没发生的样子。“拉钩,上吊。”“一百年不许变。”纪城屿轻轻念着这个口号。然后。两个人的拇指,紧紧贴合在一起。

    2024年1月23日
  • 鹿向星厉战军免费阅读无弹窗-首长,你的二婚媳妇又美又娇小说完整版

    男女主角是鹿向星厉战军的名称叫《首长,你的二婚媳妇又美又娇》,是作者佚名最新写的一本现代言情小说,小说文笔极佳,良心作品。下面看精彩段落试读:军区大院都知道,首长娶了个又美又娇的二婚媳妇,放假归队后,有人问首长:“不介意吗?”首长红了脸,想起新婚之夜的荒唐,咽了口口水,干咳一声,“谁让她前夫不行!”

    2024年2月19日
  • 修辞好句摘抄大全(各种修辞手法的优美句子)

    提起小学语文写作不得不说修辞手法是十分重要的。所谓修辞手法,就是通过使用比喻、夸张、排比、设问、反问、借代等表达方式提高语言表达作用,让语言表达更准确、鲜明。 修辞手法是小学生语文…

    2022年5月21日 美文
  • 形容努力奋斗的诗句(为目标努力奋斗的句子)

    1. 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。 锦帽貂裘,千骑卷平冈。 ——苏轼《江城子·密州出猎》 密州出猎时,苏轼38岁,年近不惑之年,不算老,但苏轼气势足啊,他说,我心像个少年一样,…

    2022年5月21日 美文
  • 纪云棠季清免费小说 纪云棠季清在线阅读

    纪云棠季清是著名作者佚名热门小说里面的主角。这本小说内容跌宕起伏、深入人心,是一本情节与文笔俱佳的重生小说。下面看精彩试读!正蒙逼着,高大帅气的男人黏糊贴上我的后背,软绵绵地喊了声;「老婆!」我一激灵,猛地推开他:「你——」男人眼眶刷地红了:「你是不是又在惦记外面的野男人?

    2023年10月16日
  • 陆媚贺凛免费阅读第一章 陆媚贺凛大结局

    陆媚贺凛是著名作者佚名写的一本小说里面的主角。作者文笔不错,诗词功底丰富,文章结局很意外,千万要看完哦!咱们接着往下看等将这些事情安排妥当,她才喊了小太监去给自己抬热水,衣裳一脱,浑身青紫的痕迹颇有些触目惊心。贺凛以往在床榻上也很放肆,但昨天尤其不知收敛,饶是陆媚一向嘴硬,昨天也没能忍住求了饶,只是并没有什么用处。

    2023年7月11日

发表回复

登录后才能评论