韩漫来袭:画得丑,但管用

《鱿鱼游戏》过去两年,韩剧终于等到了大爆款,只是,这次的主角不是Netflix。8月9日,《超异能族》上线Disney+,开播一周,该剧成为Disney+亚太地区观看时长最高的作品。根据Disney+平台数据显示,8月第5周Disney+ APP周使用时间突破新高,达到了1.96亿分钟,与《超异能族

《鱿鱼游戏》过去两年,韩剧终于等到了大爆款,只是,这次的主角不是Netflix。

8月9日,《超异能族》上线Disney+,开播一周,该剧成为Disney+亚太地区观看时长最高的作品。

根据Disney+平台数据显示,8月第5周Disney+ APP周使用时间突破新高,达到了1.96亿分钟,与《超异能族》开播前8月第1周的0.8亿分钟相比,增长145%。另外,Disney+8月月活用户达269万人,相较7月增长40%,Disney+APP下载新用户增长139.9%。

韩漫来袭:画得丑,但管用

与此同时,《超异能族》也获得了不错的口碑。烂番茄平台爆米花评分98%,IMDb打出8.6高分,豆瓣评分8.1开分,一路上涨到了8.9。

《综艺》杂志评价道,“这是《鱿鱼游戏》之后来自亚洲的下一个突破性爆款。”

这样的成绩让迪士尼也始料未及,迪士尼亚太地区原创内容战略执行副总裁Carol Choi表示,“《超异能族》的市场反应超出了我们的预期。”

就在三个月前,迪士尼韩国市场还是一蹶不振的颓败。据韩国媒体《朝鲜日报》报道,迪士尼韩国OTT内容团队全部离职,这一举动被视为迪士尼将逐渐退出韩国市场的一个信号。

韩漫来袭:画得丑,但管用

和Netflix旷日持久的金钱博弈战中,迪士尼一点好处没占到,反而得不偿失。250亿韩元的《赌命为王》扑得悄无声息,500亿韩元制作成本的《超异能族》原本是Disney+官宣的*部自制韩剧,结果拖了两年才上线。

好在《超异能族》作为迪士尼最后一张王牌,打出了不错的成绩。虽然尚未可知《超异能族》是否能让Disney+重振旗鼓,但可以确定的是,《超异能族》的成功并非一次偶然。

韩漫来袭:画得丑,但管用

韩式超级英雄

《超异能族》是有爆款相的。

500亿的制作成本,让《超异能族》既有充足的经费打磨出7000多个CGI镜头,又有底气请到柳承龙、韩孝周、赵寅成、车太贤、柳晟范等一众身价不菲的“忠武路演员”。再加上,导演朴仁载执导过《王国 第二季》,编剧是原著漫画家姜草,这样的豪华阵容值得观众一份期待。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《超异能族》部分演职员 图源:豆瓣

只是,《超异能族》在题材上有些吃亏。故事讲述一群超级英雄努力隐藏自己身份,并保护遗传了自己超能力的孩子们。在超级英雄题材逐渐失去市场的当下,《超异能族》的题材显得有些陈旧,另一方面,韩剧过去在奇幻题材上的尝试并不成功,《九尾狐传》《地狱公使》等剧,都遭遇过不同程度的口碑危机。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《九尾狐传》《地狱公使》 图源:豆瓣

在开播之初,《超异能族》的观众预期并不高。不过一如《黑暗荣耀》的精彩不止于复仇的爽感,《超异能族》的主角虽然是超能力者,但更多的笔墨还是放在现实困境对人性的倾轧。

在接受《Deadline》采访时,编剧姜草曾谈到,自己作品受金庸和斯坦·李影响颇多,尤其是金庸,“我非常痴迷金庸的作品,他怎么能把这么多具有独特个性的角色编织进长篇故事。”

或许因为这个原因,《超异能族》中,姜草私心为角色九龙浦设置了一个人物特点,热爱中国武侠小说。

韩漫来袭:画得丑,但管用

张周元(柳承龙饰)

九龙浦长期浸染于武侠小说塑造的江湖道义,他坚信兄弟情义,后来与恋人的相遇相知相爱,也带有江湖拼杀下英雄救美的意思,在他的故事里,能够看到早期港片的影子。

与之对应的是,赵寅成和韩孝周饰演的另一对“超一代”情侣。两人深处安全局,各怀心思相互试探,在不动声色的较量间互通心意,“相爱相杀”之间有着谍战片的感觉。

韩漫来袭:画得丑,但管用

赵寅成和韩孝周

这两段“父母爱情”堪称《超异能族》的精华所在。他们之间的亲密镜头并不多,甚至连拥抱、牵手的戏码也少有,但是彼此暧昧间的犹疑,有着拉扯感满满的性张力,这样细腻的爱情戏码,恰恰是韩剧擅长的,之前《春夜》《密会》等剧就靠营造氛围赢得观众喜欢。

可以看出,《超异能族》更多强调“人”的特性,努力避开超能力的特殊性让故事走入悬浮。超能力更多只是他们生活的一部分,而非以往超级英雄故事中塑造的上天入地强技能,这样的设置下,接地气的角色拉近了与观众的关系,形成强烈的情感联结。

姜草曾谈到,他更感兴趣个人的故事,“无论情节多有趣,都归结为谁在带着我们了解这个故事,他们之前都经历过什么。”

在《超异能族》里,几乎每一个人物都有具体的情感点,例如,杀手弗兰克对玉米地的执念背后是他对故乡的思念,李在万一直穿的红色T-恤是他记挂在心的父子情。

韩漫来袭:画得丑,但管用

李在万(金成畇饰)

正是因为这样丰满完整的人物群像戏,给予了《超异能族》故事层面更多的探索可能。

剧中,“超一代”身处冷战末期,朝韩危机下,具有超能力的人被收编成为国效忠的战士,但是他们时刻被不可言说的白色恐怖笼罩。

超能力没有让他们获得优待,更多是身不由己。战争时期是不停运作的武力机器,和平时期是避之不及的潜在危机,超能力失去了传统的“拯救”作用,更多是无法摆脱的负担。

这种时代狂潮,折射出上一辈韩国人无法摆脱的生存恐慌,朝韩分裂,让那一时期的人们始终处在一种自我身份的怀疑之中。

当时间推移,“超二代”成为故事主角,韩国社会开始面临新一轮的时代危机,贫富差距变大,衍生而出校园暴力、失业潮等情况,一如父辈,“超二代”同样只能承受,无力反抗。

《超异能族》并未有意剥离超能力对人物的加成,而是更多侧重现实的份量,当所有主角依旧无法挣脱困境时,这种“无能为力”让他们显得更加可悲。

可以说,《超异能族》的成功仍旧是韩剧在舒适区的一次创作。细腻的情感戏份加上深刻的现实谴责,这两个韩剧最擅长的招数在《超异能族》里得到了极大的发挥,“超能力”不过是锦上添花。

韩漫来袭:画得丑,但管用

漫改大潮,中日韩谁先走一步?

造就《超异能族》成功的因素有许多,但编剧姜草毋庸置疑是*功臣。

作为韩国*代网络漫画家,姜草从没接受过艺术或写作正式培训。2003年,他在个人网站连载漫画《纯情漫画》,获得3200万浏览量和25万评论,自此一炮而红。

彼时,互联网在韩国高速发展,给予了很多艺术家创作机会,姜草接受媒体采访时曾谈到,“过去的方式是新人必须得到杂志编辑和传统出版商的批准,但是互联网普及后,读者的反应和反馈变得更加重要,漫画家可以在网站上开始自己的职业生涯。”

姜草制作的直式排版漫画更契合网民的浏览,这种设计打破了过去日本页漫的格状分镜,因此姜草也被称为条漫的先锋创作者。

条漫的分镜逻辑跟影视制作的分镜设计极其相似,这让韩漫改编远比小说改编更加便利,再加上,韩国网络高普及率大大提高了条漫的触及率,网民喜好可以直观体现在一部漫画的浏览量和评论数上,这种情况下,韩国漫改市场逐渐打开局面,《公寓》《傻瓜》《痛症》《邻居》等影视作品就相继采用姜草原著。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《公寓》《傻瓜》《痛症》《邻居》  图源:豆瓣

2014年,《未生》让漫改风达到高潮。《未生》在有线台TVN以1.6%的收视率开播,大结局时,收视率高达8.24%,成为2014年韩国所有有线台里收视最高的剧集,在那之后,更多韩漫改编成影视作品,甚至大量韩漫IP经纪代理公司开始出现。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《未生》剧照 图源:豆瓣

网飞等流媒体的不断深入,让漫改市场变得更加激烈。2020年,《梨泰院Class》《惊奇的传闻》《甜蜜家园》三部年度爆款均为漫改剧,其中《甜蜜家园》在Netflix播出仅4天登上8个国家和地区的榜首。

市场调查公司Spherical Insights指出,2021年全球Webtoon的市场规模为47亿美元,到2030年预计达到601亿美元,超越日本动画产值600亿美元。韩漫将成为继K-POP、韩影之后的下一个韩流。

韩漫的突飞猛进,让东亚漫圈格局产生了一些细微的变化。

长久以来,在东亚漫圈,日漫占据着*的霸主地位,甚至,其漫改历史更为久远。90年代风靡整个亚洲的《东京爱情故事》《爱情白皮书》等剧就取自日漫,《流星花园》更是被多国改编。

韩漫来袭:画得丑,但管用

台版《流星花园》剧照

但是这类日式少女漫很快因时代局限性失去了创作优势,反而后起之秀《浪漫满屋》《宫》等作品大火,奠定了韩式爱情的地位,之后的《奶酪陷阱》《我的ID是江南美人》《金秘书为何那样》《社内相亲》等爆款接力,韩式爱情始终保持着不小影响力。

日漫最擅长的少年漫,漫改局限性反而更大。这类作品强调热血燃情,其故事内核与表现形式的天马行空很难突破次元壁,更适合改编为动画,而非真人影视作品。如果进行一定改动,又会造成对原著的伤害,《攻壳机动队》《圣斗士星矢真人版》等作品就遭遇了大批粉丝谩骂抵制。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《攻壳机动队》《圣斗士星矢 真人版》图源:豆瓣

即便存在成功的作品,如《银魂》《帝一之国》《我是大哥大》……也是鬼马搞笑,其风格很难复刻,且受众极窄。

《浪客剑心》被誉为日漫漫改天花板,让所有人满意,但很大原因在于故事本身有一定现实历史,次元壁障碍可以通过演员演技进行弥补。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《浪客剑心》剧照图源:豆瓣

相较来说,韩漫不仅没有次元壁,甚至还弱化了文化壁。姜草曾说过,“尽管我的故事以韩国家庭为中心,但是韩国以外的读者同样对这种关系和背景感同身受”。

韩漫的画风笔法远不如日漫精湛,甚至幼稚粗糙,但是胜在对故事的打磨以及对生活细致入微的思考,韩漫故事大多有很强的现实意义,《锥子》《模范出租车》《D.P》等剧从各个层面对社会弊病进行了抨击和讽刺,甚至在爽剧《僵尸校园》中也不乏一定的人性讨论。

韩漫来袭:画得丑,但管用

《僵尸校园》剧照 图源:豆瓣

对现实不遗余力地揭露之余,韩漫普世的细腻情感层次流露,更能冲破文化差异。去年中国暑期档冠军《独行月球》就改编自韩国漫画家赵石的同名漫画,今年暑期档《我爱你!》改自姜草同名漫画,两部电影都取得不错的票房口碑成绩。

漫改之路上,日漫有一定局限性,韩漫不断寻求类型突破,相较而言,国漫还未成体系。

长久以来,国漫追求一种低风险高回报的方式——网文改编网漫。得到过市场检验的网文,在原著影响力之下,能吸引更多读者,同时,借助短视频的下沉传播,网漫得到更多的用户注意,网漫群体人数进一步扩大。

看似有足够的市场影响力,但是原创国漫仍旧未形成规模,长期依赖网文市场的补给,导致国漫核心薄弱,其文化基因仍是爽文逻辑,仅提供消遣,缺少故事思维。

一如言情网文改编,剧作观众和网文读者存在一定的受众错位,国漫改编在这方面遭遇同样的难题,《斗破苍穹》《斗罗大陆》《长歌行》等漫改剧都遭到了原著粉和剧作迷两方声讨。

韩漫来袭:画得丑,但管用

剧版《斗破苍穹》的豆瓣短评

不过,国漫还在成长,改编市场还需不断试错,先找准国漫定位,之后的改编路自然顺畅。

巧合的是,《超异能族》在国外爆红的同时,国内漫改剧《异人之下》反响不错,开分8.1。或许,《异人之下》的成功可以为之后的国漫漫改剧打一个样。

韩漫来袭:画得丑,但管用

(0)
小多多的头像小多多创始人

相关推荐

  • 电商巨头「血拼」年货节

    1月26日,2024年春运即将开启。据民航局官方预测,今年春运期间民航运输旅客人次有望达到创纪录的8000万,较疫情前增长9.8%,较去年同期暴涨44.9%。零售、餐饮行业也早早进入备战阶段,北上广深等一线城市的热门食肆年夜饭早已被抢订一空。各种数据表明,国人的出行、消费需求仍在不断释放,这也将为相

    2024年1月17日 创投
  • 高能环境李卫国:弃幻想于尘外,踏波涛于闹“市”_行业动态

    道家先贤老子曰:“知人者智,自知者明”。能达智、明者少之又少,毕竟世事无常,人生苦短;那些“少有者”必有坚韧之志、超世之才、勇猛之毅,这些人也必具备超出一般人的认知高度。纵览人类发展史,不难发现:世事总是在矛盾的漩涡里翻涌向前,波诡云谲,变化莫测。明智者总是脚踏波沸峥嵘的尘世汪洋,身向哲思妙谛的心

    2023年9月26日
  • 国产EDA数字仿真器亮相国际行业盛会DAC创新突破收获行业认可_行业动态

    从填补国内空白,到自信亮相国际行业盛会,将产品发布的舞台搬到世界顶级EDA公司和芯片、系统厂商面前。这背后折射出的不仅仅是芯华章自己的进步,…” />
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8

    2023年7月12日 创投
  • 「中国芯之父」再度冲击IPO

    中国无芯片历史的终结者,决定再一次冲击IPO!8月11日,证监会官网信息显示,中星微技术股份有限公司(以下简称“中星微”)上市辅导备案获广东证监局受理,辅导机构为中信证券。据悉,中星微曾于 2018 年向证监会申报 IPO,2020年7月平移至深交所创业板审核,拟募资13.6亿元。不过,在2020

    创投 2023年8月17日
  • 清华系百亿估值大模型公司自曝:年内已融资25亿

    大模型初创公司智谱AI,自曝已完成超25亿人民币融资!这个数字已经高过许多AI创企的现有估值。更重要的是,这25亿元融资只是“今年累计”,今年以前,智谱AI已经进行过(至少)3轮融资。难怪乎9月就已经有市场消息传出,作为国内大模型公司的头马之一,智谱AI的市场估值已经在120亿元左右。智谱官方消息称

    创投 2023年10月20日
  • 拼多多APP上线本地生活入口,群雄逐鹿万亿市场

    拼多多APP上线本地生活入口,群雄逐鹿万亿市场,本地生活服务市场增长空间依然非常广阔,引得新老玩家群雄逐鹿。据艾瑞咨询数据显示,到2025年中国本地生活服务市场将会增长为35.3万亿元。

    2023年7月19日 创投
  • 六月新股发行一览表(新股申购一览表)

    中商情报网讯:新股申购是为获取股票一级市场、二级市场间风险极低的差价收益,不参与二级市场炒作,不仅本金非常安全,收益也相对稳定,是稳健投资者理想投资选择。 新股申购是股市中风险最低…

  • 哈高科股吧的最新消息与分析

    7月27日晚,哈高科(600095.SH)发布公告,公司已完成发行股份购买湘财证券股份事项,现持有湘财证券 99.7273%股份。本次重大资产重组完成后,湘财证券营业收入及资产规模…

  • 愿支付80%预付款,印度想挽回信誉,比亚迪要有危机感

    愿支付80%预付款,印度想挽回信誉,比亚迪要有危机感,一个在印度崛起的新能源汽车产业链,对国产厂商不是好事,考虑到印度市场的特殊性,要懂的制定自己的商业规则与策略,要有危机感以及最坏情况下的退路。

    2023年7月20日 创投
  • 数字化+品牌化打造核心竞争力知名出口跨境电商赛维时代成功登陆创业板_行业动态

    近日,海关总署数据显示,2022年中国跨境电商进出口规模首次突破2万亿元关口,主要呈现出“进出口规模再创新高、贸易伙伴更趋多元、消费品占比进…” />
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8

    2023年7月12日
  • 过年买礼物的广告 春节可以做哪些活动营销

    每到过年的时候都会有很多人有送礼物的需求,那么对于一个商家来说有哪些营销活动可以做,做哪些活动广告的效果好呢?接下来的文章里就给读者们分享一些相关的经验! 作为国人心目中最为重要的…

    创投 2022年1月25日
  • 公园「躲猫猫」和Citydrink爆红:社交游戏的魔力

    打开社交媒体平台就不难发现,当代年轻人假期有了新去处。你可以和数十个甚至上百个人相聚公园,通过手机统一共享定位,分为“猫”、“鼠”两队,展开一场现代版“躲猫猫”游戏;也可以相约朋友跨越街区,参加一场“酒鬼马拉松”,去不同酒吧打卡不同风味的精酿,主打一个“City walk不如City drink”。

    创投 2023年10月7日
  • 降价暗潮下的广州车市:焦虑,乱斗和时势

    降价暗潮下的广州车市:焦虑,乱斗和时势,距离世界上第一辆商业汽车诞生,已经过去了136年。流光一瞬、华表万年,谁会是汽车界被吃掉的诺基亚,谁又会是下一个汽车史上的王者?

    2023年4月6日
  • 中山如何缩短与东莞的差距

    中山如何缩短与东莞的差距,中山与东莞,自然环境和城市建设起步近似,又因20世纪80年代经济快速发展,与佛山的南海、顺德并称为广东“四小虎”。

    2023年4月25日
  • 覆盖40亿人的亚运会,乳企里只有伊利去了

    10月8日,杭州亚运会正式落下帷幕。这届亚运会,中国体育代表团夺得201枚金牌、111枚银牌、71枚铜牌,共383枚奖牌。金牌数超越2010年广州亚运会的199枚,创历史新高。赛场上闪耀着的中华体育精神激励着全民参与亚运,升华成一场人文的交流。亚运会的精彩不只是场上运动健儿的竞技,赛场外那些独具慧眼

    2023年10月12日