大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对沁人心脾是什么类型的短语结构都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于沁人心脾是什么类型的短语结构以及我请他来是什么短语结构类型的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录一览
沁人心脾是什么短语词性？
沁人心脾的词性是：形容词。
［成语解释］沁：渗入。原指芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒适。也形容诗歌和文章优美动人，给人清新爽朗的感觉。
［典故出处］宋·林洪《冷泉亭》诗：“一泓清可沁诗脾。”
译文：一泓清澄的泉水，沁人心脾，引起无尽的诗思
［近义词］感人肺腑、沁人肺腑
［反义词］空气污染
［常用程度］常用
［感 彩］褒义词
［语法用法］作谓语、定语；含褒义
［成语结构］动宾式
［产生年代］近代
［成语正音］人，不能读作“yén”。
［成语辨形］心，不能写作“新”。
［成语辨析］沁人心脾和“沁人肺腑”；都表示吸入芳香、凉爽之气；使人感到舒适。但沁人心脾主要比喻诗文美好动人；给人清新爽朗的感受；“沁人肺腑”主要表示内容令人深受感动。
扩展资料：
近义词：沁人肺腑
［成语解释］吸入新鲜空气像渗入内脏一样感到舒畅。
［成语出处］当代·浩然《艳阳天》第129章：“闻到一股子沁人肺腑的新麦的清香。”
［近义词］感人肺腑、沁人心脾
［常用程度］常用
［感 彩］褒义词
［语法用法］作谓语、定语；含褒义
［成语结构］动宾式
［产生年代］近代
［成语正音］沁，不能读作“xīn”。
［成语辨形］沁，不能写作“泌”。
［成语辨析］沁人肺腑与“沁人心脾”有别：沁人肺腑侧重于形容内容令人深受感动；“沁人心脾”侧重于形容诗文等美好动人；给人以清新爽朗的感觉。
沁人心脾什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？
【典故出处】：清 王士禛《带经诗话》：「予谓五六句最沁人心脾。」 【成语意思】：沁：渗入；心脾：指人的心脏喻指内心。芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒畅。多用于比喻文艺作品或乐曲清新、爽朗给人以美好的感受。 【成语注音】：ㄑㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ 【通用拼音】：qin ren xīn pi 【拼音简写】：QRXP 【使用频率】：常用成语 【成语字数】：四字成语 【感 *** 彩】：中性成语 【成语用法】：沁人心脾，动宾式；作谓语、定语；含褒义。 【成语结构】：动宾式成语 【成语正音】：人，不能读作「yen」。 【成语辨形】：心，不能写作「新」。 【英语翻译】：mentally refreshing 【俄语翻译】：освежaющий <проникaть в сердце и селезёнку> 【近义词】：感人肺腑、沁人肺腑 【反义词】：空气污染 【成语例句】：然而夜气很清爽，真所谓「沁人心脾」，我在北京遇着这样的好空气，仿佛这是第一遭了。（鲁迅《呐喊 社戏》）
