全职太太的英文,全职太太英语翻译
内容导航：
一、家庭主妇的英文怎么说
housewife读音：英[?ha?swa?f]美[?ha?swa?f]
1、基本释义：主妇，家庭妇女。2、语法：housewife是一个合成词，由house和wife组合而成，house的基本意思是“住宅，房子”，指用来供人居住的建筑物，强调的是整体建筑，里面可以有人，wife的意思是“妻子”，指相对于丈夫而言的女人。3、同根词组：bad
housewife不善于当主妇、orderly housewife有条理的主妇扩展资料一、bad housewife1、读音：英 [b?d
?ha?swa?f] 美 [b?d ?ha?swa?f]
2、语法：bad的基本意思是“坏的，邪恶的，不道德的”，可作“令人不快的，使人讨厌的”“严重的，显著的”“有病的”“有害于某人的”“不适宜的，困难的”等解。二、orderly
housewife1、读音：英 [???d?li ?ha?swa?f] 美 [???rd?rli ?ha?swa?f]
2、语法：orderly语义比上述几个词强，最常用，指把复杂细微的东西按其内在联系安排整齐，侧重井井有条。
二、帮忙翻译啊
Mr. and Mrs. Bixby lived in a small building in New York . Bixby was a
dentist,who gets a large amount of patients. Mrs. Bixby was a woman who was
full of life. Once a month she would get on a train and travel to Baltimore to
visit het old Aunt Maude. What she really did was to see a gentleman and spend
all her time in Baltimore in his company. The man was wealthy and lived just
outside of town. He had no wife and no family, only a few servants, and in
Mrs. Bixby’s absence he amused himself by riding horses and hunting around his
house. Year after year the pleasant friendship between Mrs. Bixby and the man
continued without a problem, and never Mrs. Bixby’s dentist husband knows the
truth. Then, after one visit just before Christmas,Mrs. Bixby was standing at
the air station in Baltimore, waiting for the train to take her back to New
York. Mrs. Bixby was thinking how different it all was from her dull husband
at home.翻译这段 不要翻译器的那种 翻译器会乱！快只限今晚~！
BIxby 夫妇住在纽约的一所小建筑里。
Bixby先生一位有很多病人的牙医。
B夫人是一位全职太太。
每月她会坐火车去B拜访她的姑姑M，她真正所要做的就是看一位绅士并把在他公司的所有时间都花在那里。
那个人很富有住在城外。
他没有妻子和家庭，只有几个仆人，如果B夫人不在，他就在他的房子周围骑马打猎。
年复一年，B夫人和这位绅士的友谊没有出现任何问题，B夫人的牙医丈夫也并不知此事
之后，在圣诞节的前一次拜访，B夫人正站在B车站等车回纽约，B夫人在想这与家里那个无聊的丈夫区别多么大呀
BIXBY先生和夫人住在纽约城的一幢小楼里，BIXBY先生是一名牙医，他给很多病人治疗过.
BIXBY夫人是一位充满活力的人，曾经有一个月她居然坐火车去Baltimore拜访她的婶婶Maude。
她实际上是想去看望一个男子，她在Baltimore的所有时间都待在那位男子的公司里。
这位男子很有钱，而且就住在镇子外面，他没有妻子也没有家人，只有一些仆人，BIXBY夫人不在的时候，他经常绕着房子骑马狩猎，自娱自乐。
一年又一年过去了，BIXBY夫人和这位男子之间和谐的友谊一直持续着并没有出现什么问题，而且她的牙医丈夫也永远不会知道这件事。
然而就在圣诞节前的一次拜访后，当BIXBY夫人站在Baltimore车站外等着返回纽约的火车时，她发现这些和她家中那个无趣的丈夫真的是很不同啊！
比克斯比先生和夫人住在纽约的小楼里.比克斯比先生是一个牙医并医治过大量病人。
比克斯比太太是充满生机的女人。
她每个月乘火车前往巴尔的摩访问她的老阿姨莫德。
而他真正要做的就是去见一位绅士，并和他待在一块度过在巴尔的摩的时光。
这个男人很富裕并生活在城外。
他没有妻子，没有家庭，只有少数仆人，在比克斯比夫人不在时，他马和狩猎取乐在他的房子附近。
年复一年，比克斯比夫人和这个男人之间的关系持续着，没有出现问题，比克斯比夫人的牙医丈夫绝不知道这个真相。
后来，在一次圣诞节前的访问，比克斯夫人比在巴尔的摩飞机场等车接她回纽约。
比克斯比夫人认为这一切跟他家里的迟钝的丈夫比起来大不一样。
三、什么是全职太太
答：现在的“全职太太”，以前统称为“家属”，主要是指无工作无收入，依靠丈夫养活的“妻子”，家属这个词强调了语义上的依附性，也反映了夫妻人身关系的从属性。
