听弹琴古诗译文和欣赏(听弹琴的主旨是什么)

听弹琴

【唐】刘长卿

泠泠七弦上,静听松风寒。

古调虽自爱,今人多不弹。

听弹琴古诗译文和欣赏(听弹琴的主旨是什么)

译文

七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风如松林。

我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。

注释

泠(líng)泠:形容清凉、清淡,也形容声音清越。丝:一作“弦”。

松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。

古调:古时的曲调。

听弹琴古诗译文和欣赏(听弹琴的主旨是什么)

赏析

这是一首托物言志诗。诗人通过慨叹古调受冷遇,不为世人看重,以抒发怀才不遇的悲愤之情,舒解世少知音的遗憾。全诗意境清雅,志趣高洁,语言含蓄,一语双关,弥漫于字里行间的寂寞情怀感人肺腑。诗题一作《弹琴》,此据《刘随州集》。从诗中“静听”两字细味,题目以有“听”字为妥。

“泠泠七弦上,静听松风寒。”诗的前两句是说,七弦琴奏出清亮的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。

琴,亦称“七弦琴”,俗称“古琴”,是我国古代传统民族乐器,有七条弦组成。所以首句以“七弦”作“琴”的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的状态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上。风来松下的清幽肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。

“古调虽自爱,今人多不弹。”后两句是说,我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多以不去弹奏了。

如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐的背景。汉魏六朝南方清乐商尚用琴瑟,而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,如今毕竟成了“古调”,又有几人能怀着高雅情趣来欣赏呢?言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美转入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音的稀少。有人以此两句认为今人好趋时尚,不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世。一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜与流俗落落寡合的情调。诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了。

听弹琴古诗译文和欣赏(听弹琴的主旨是什么)

全诗从对琴声的赞美,转而对时尚慨叹,流露出诗人孤高自赏,不同凡俗,稀有知音的情操。刘长卿才华卓绝,却因诬陷等数遭贬谪。虽牢骚满腹,但对高洁的坚持使他不能与流俗相合,与众人为伍。这首诗贯穿了他对于高雅、高尚、高洁的赞美,抒发了他对不与世俗同流合污的坚持以及坚持背后的遗憾与清寂。

(0)
weiquanhreh的头像weiquanhreh注册用户

相关推荐

  • (完整版)刘峰楚迎夏小说免费阅读无广告

    刘峰楚迎夏是作者远山经典小说中的主角,这本小说内容特别是前期,绝对是仙草。作者对情节设定非常出色,但把握的力度刚刚好。咱们接着往下看被人陷害,刘峰连女儿都输出去了,幸好他接受了先祖传承。绝美老婆:我实在受不了,咱们离婚!刘峰:那不行,这么好的老婆,我不舍得,给我时间,我一定让你和女儿幸福!为了让老婆和女儿过上好日子,刘峰开始了一系列的操作。地下大佬:什么,我老婆背叛我了?弄死……大师,你再给我算算,我嘛时候成为地下皇帝啊?豪门家主:平安符一万一张,真是目光短浅……刘大师,十个亿,再来一打平安符!战神:一张符纸保我战场不死,笑……快,调最快的战机,我要去跪谢刘大师!

    美文 2023年5月4日
  • 邹诗玲顾沐扬免费阅读第一章 邹诗玲顾沐扬大结局

    邹诗玲顾沐扬是著名作者佚名经典小说中的主角,这本小说文笔情丝顺着、笔尖流淌,酣畅淋漓,感觉身在其中。内容主要讲述当看见站在山间小院中的顾沐扬时,邹诗玲以为自己真的到了阴曹地府。因为八年前,她亲眼看到他死了。但他现在却活生生站在那里。可如果顾沐扬没死,这么多年为何不来找她?

    2024年1月19日
  • 阮苏茉宁延小说章节目录 阮苏茉宁延免费阅读第5章

    阮苏茉宁延是著名作者阮苏茉刚刚发行的一部小说中的男女主角。书中情节起起落落,扣人心弦,是一部非常好看的言情小说。下面看精彩试读!阮苏茉顿时惊慌:“我真的是宋氏女,我没有骗贵人,我只是一时迷路才到了这里……”宁延垂眸看着地上吓得发抖的小姑娘。稚嫩如花苞的脸上满是刮伤,一双杏眼哭起来时红彤彤的沁血,蜷缩成一团像极了受伤的小兽,他却毫无怜悯,“杀了。”“小白眼儿狼,想害我家主子?”…

    美文 2023年6月25日
  • 林玥顾柏霆全书章节目录-林玥顾柏霆免费在线阅读

    主角是林玥顾柏霆的小说叫做《林玥顾柏霆免费》,这本小说是知名作者顾柏霆写的一本都市类小说,小说中内容说的是:选择留下之后,林玥原本和顾柏霆过着幸福的婚姻生活。可不知从什么时候开始,有个陌生号码会天天给她发短信。而内容无非是,顾柏霆给她买了喜欢的花,带她去了游乐场,给她做了饭……一开始,林玥还以为是哪个有臆想症的人恶作剧。…

    美文 2023年5月26日
  • 重生:分手你提,现在追夫火葬场邪念全文免费阅读

    热门好书《重生:分手你提,现在追夫火葬场》是来自作者邪念所编写的重生类型的小说,文中主角是陈阳锦顾燕卿,小说文笔超赞,没有纠缠不清的情感纠结。下面看精彩试读:身价过亿的陈阳锦,再睁开眼,突然回到高三下学期。这一天,因为年少的他幼稚,初恋白月光正跟他提分手。一想到自己年轻时干的蠢事,陈阳锦尬的抠脚。这一世。陈阳锦必要先搞钱,争取拳打杰克马,脚踢pony马。爱情什么的往后稍稍。当陈阳锦变得成熟,不再幼稚,一心只想搞事业,初恋白月光急了。白月光:“我想你变得成熟,但不想你把我忘了啊!”陈阳锦:“别误会,我变成熟并不是因为你。”白月光哭着求和好:“我们和好吧,求求了。”陈阳锦没答应,于是白月光开始追夫火葬场。

    2023年11月11日
  • 夜深人静失眠的诗句(表达夜里失眠的古诗句)

    整个城市都睡了,只剩我和我的心事不能寐,特别是在漫漫冬夜,最是让人孤独。十首冬夜不寐的诗词,送给晚上失眠的人! 冬夜不寐 宋-朱淑真 推枕鸳帏不耐寒,起来霜月转栏干。 闷怀脉脉与谁…

    2022年5月21日 美文
  • 祁桓沈姝湄小说最新章节 祁桓沈姝湄免费阅读

    很多小伙伴都在找祁桓沈姝湄为主角的小说现在已完结了,整本书中作者沈姝湄运用各种深厚的文字功底,各种情节的穿插,倒叙正叙插叙,堪称完美。一起来看看第6章吧!

    美文 2023年7月8日
  • (抖音小说)温青然墨非离免费阅读第一章

    温青然墨非离是著名作者佚名写的一本小说里面的主角。书中温青然墨非离的情节表达的淋淋尽致,古言类的小说还写的如此之好,超棒!“墨非离,饶了我。不要在我哥哥的面前。”温青然和墨非离虽未成亲,却早已有过数次的夫妻之实。他要,她就会乖巧地躺在他的身下。可今天却挣扎着想从他身下逃离高喊:“求饶。”“饶了你?是谁只穿着肚兜到本王书房送莲子羹,引诱本王的?”“如今到喊着求饶,做出一副冰清玉洁的模样给你那半死不活的哥哥看?”说完墨非离将温青然拽到凤穿牡丹的屏风后面,屏风后的椅子上绑着一个男人,双目被剜,喉舌被拔。

    2023年7月8日
  • 宋暖阳顾承泽小说在线阅读 宋暖阳顾承泽最新章节目录

    宋暖阳顾承泽是作者佚名小说作品里面的男女主角,这本小说内容跌宕起伏、深入人心,是一本情节与文笔俱佳的都市小说。下面看精彩试读!“同学,你别紧张,我们只是问问你关于凶手的一些事。”王浩露出和善的笑容。“凶手?”宋暖阳懵了。她一放暑假就回家了,前天一回来就遇上那事,根本不知道凶手的事。宋沐泽拿出一张一寸的照片:“他叫吴兴国,你认识他吗?或者见过他吗?”

    2023年7月20日
  • 杜甫的简介资料(杜甫个人资料简介)

    诗人杜甫 字数 2304 · 阅读 02021-08-07 17:45 杜甫名号为杜少陵,生于公元712年襄阳, 死于770年。(学者莫砺锋、童强的《杜甫传》钟提到杜甫是病倒在冬天…

    美文 2022年5月21日
  • 罗宸端华全文免费大结局 罗宸端华小说在线阅读

    罗宸端华是著名作者侠名刚刚发行的一部小说中的男女主角。这部小说是难得的精品之作,没有套路,情节跌宕起伏、扣人心弦,文笔没得说。内容主要讲述我是一个公主,被一个侍卫救了。我下嫁他为妻,与他过了一段快活自在的日子。可后来,他死了,被人捅了三十多刀,还被扔下悬崖,全身骨折,脏腑破碎……我跪了三天三夜,求父皇彻查驸马被杀,却等来了:「这些年,你受苦了,你放心,父皇会为你重新选一个好的驸马,这一次,你选谁都可以。」选谁都可以吗?那让死去的驸马复活行不行……

    美文 2023年9月3日
  • 顾凌宸舒婉清全文免费阅读最新 顾凌宸舒婉清第三章

    顾凌宸舒婉清是作者佚名成名小说作品中的主人翁,小说情节很吸引人,是一本罕见的好书,强烈推荐!那么顾凌宸舒婉清的结局如何呢,我们继续往下看舒婉清没名没分跟着古凌宸一年多,每次当天试探他打算什么时候公开时,得到的答案永远是再等等…等等,等等,终于等到了他想要结婚的信息,可悲的是,新娘并不是她….

    2023年9月26日
  • 主角云秋遥裴宸小说免费阅读最新章节

    云秋遥裴宸是著名作者佚名小说里面的主人公,作者也被称之为国内十大网络小说作者之一,这本小说也是佚名的代表做。一起来看看小说简介吧!林间椴树覆白,簌簌风雨狂落,一匹疯马驮着人闯进来时撕碎了雪中宁寂。云秋遥还沉浸在被人绞断喉咙,拼命不能挣脱地窒息,下一瞬整个人就直接被掀飞了出去。

    2023年7月28日
  • 唐静月徐峥嵘免费阅读小说 唐静月徐峥嵘第5章

    唐静月徐峥嵘是作者唐静月小说作品里面的男女主角,这部小说文笔有保证,基本不会给读者喂毒,是作者很有代表性的一部现代言情小说。那么唐静月徐峥嵘的结局如何呢,我们继续往下看那个人回答道:“当初徐峥嵘她妈生病,需要很多钱,可东借西借,最后都没有人愿意借给他们,毕竟,他们是外来户嘛……”“后来啊,还是唐静月她老娘拿着唐静月她老子的抚恤金接济了他们,徐峥嵘他妈才多活了几年呢。”…

    美文 2023年9月4日
  • 沈晚瓷薄荆舟是什么小说 沈晚瓷薄荆舟全本免费阅读

    沈晚瓷薄荆舟是作者佚名经典小说中的主角,小说文笔对于细节的描写令人惊叹,相对于佚名之前的作品进步确实提升了很多。一起来看看小说简介吧!男人捏住她的下巴,脸上是极端的冷漠,“上了我的床,就该知道我不是好惹的。”“不是这样的,我弄错……”沈晚瓷挣扎着想推开,但一切都晚了,撕裂般的剧痛袭来,她彻底被吞噬在这黑夜……

    美文 2023年7月7日

发表回复

登录后才能评论