送给外国人具有中国特色的礼物

大家好,我是以史为鉴。

近几年来,随着互联网的普及,许多原本在我们看来非常日常的东西在外国人眼中却是让他们大吃一惊:原来中国竟然有这么美妙的东西?

送给外国人具有中国特色的礼物

比如之前有新闻报道,一个歪果瘾君子靠追修仙网文戒掉了毒瘾……

还有中国冥币走向世界,让外国人大呼,我给我祖先烧了冥币后运势一下子变好了,中国人的办法真有效!甚至还有人专门发教程教人怎么烧才有效……

就更不用说什么李子柒、木匠爷爷这类技术派,她/他们的每一个视频,在国外的播放都是大几十万,几百万。

最近,歪果仁又迷上了另一个中国小玩意——鼻烟壶!

送给外国人具有中国特色的礼物

前几天,一个名叫@loganparsley 的用户在TIKTOK上分享了一个中国鼻烟壶内画的视频,结果一下子爆了,播放量超过了210万,而整个snuff bottle (鼻烟壶)这个标签下,各种视频的播放量也已经超过百万。

歪果仁压根没见过在小小的鼻烟壶里面可以作画,他们都以为是印上去的,在视频下方,来自全世界各个国家的网友分别用英语、俄语、拉丁语、阿拉伯语留言,表达对于中华文化的称赞。

一些人在问购买链接,有些土豪网友还在问能不能私人定制?

送给外国人具有中国特色的礼物

看到这里@以史为鉴 我本人也是很有感触,要知道鼻烟壶只是鼻烟的附属品,而且鼻烟这种东西对于中国而言是舶来品,最早是明清时期从欧洲传入中国的。

鼻烟和卷烟本来都是美洲印第安人休闲的用品,在地理大发现之后才被水手们带入欧洲。

当时欧洲人对于卷烟这种能口吐烟雾的玩法和鼻烟直接鼻孔吸食的玩法极为痴迷,于是烟草在欧洲迅速传开,随后又扩大到亚洲各地。

送给外国人具有中国特色的礼物

图注:吞云吐雾的欧洲人

当时蒙古人因为常年骑马,无法手持烟锅,因此蒙古人对于鼻烟情有独钟,明代时从欧洲进口的鼻烟基本上都卖给了亚洲的游牧民族。

到了清朝时期,鼻烟开始逐渐走入皇族和官僚阶级。

根据记载,鼻烟首次传入中国应该是在明万历九年(1581年),意大利传教士利玛窦给皇帝进贡了鼻烟、自鸣钟、万国图等贡礼,当时没有鼻烟这个称呼,而是直接翻译成“士拿乎”、“士那富”、“西腊”等。

送给外国人具有中国特色的礼物

图注:利玛窦和徐光启

清代的时候,西方传教士在进贡时同样献上众多的鼻烟以及鼻烟壶等作为礼物,雍正皇帝认为这个“士那乎”不就是拿鼻子来闻和吸食的烟草嘛,于是给他命名为“鼻烟”,装鼻烟的玻璃瓶自然就算鼻烟壶了!

鼻烟不同于直接抽的卷烟,在制作的时候融入了多种珍贵材料,比如薄荷、冰片、各种药材,然后研磨到非常细腻,再用蜡密封后,放入地窖封存半年左右才可使用。

用时,直接用鼻孔吸食。

送给外国人具有中国特色的礼物

《红楼梦》第五二回:宝玉使命麝月 ,取鼻烟来,给他闻些,痛打几个嚏喷,就通快了。

因为原材料不易,所以鼻烟只在顶级贵族中流传,据说顺治皇帝看到这玩意后,觉得很新鲜还过瘾,比水烟啥的强多了。

后来康熙、雍正、乾隆都不但自己闻,还把鼻烟当作福利送给下属、大臣闻,于是鼻烟一下子扩散了。

当时,宫廷内流传一句话,“黄金易得,高尚鼻烟难求”,当时宣传的是鼻烟不但可以醒脑,还能明目,最可怕的是传说鼻烟竟然可以防疫!

清王士禛《香祖笔记》卷七:“ 近京师又有制为鼻烟者,云可明目,尤有辟疫之功。”

送给外国人具有中国特色的礼物

当然,这些广告语都是商家的宣传罢了,只不过在清代的文人笔记诗词中,不乏记载鼻烟很贵很贵的说法。

清人方薰《静山居诗话》中有“碾成琵琶金屑飞,嗅处微微香雾起。海客售来价百缗,大官朝罢当一匕”的诗句。

既然鼻烟刚开始就是在贵族中流传,那么盛放鼻烟的小壶也是很迅速地奢侈品化。本来西方人盛放鼻烟时就选择了玻璃瓶这种既贵重又好看的材料,传到蒙古人时,为了防止碰撞碎裂,鼻烟壶又多改为玉石、玛瑙等。

送给外国人具有中国特色的礼物

在鼻烟正式进入中国后,中国的能工巧匠对于盛放鼻烟的小壶进行一系列的东方化改造,采用瓷、铜、象牙、玉石、玛瑙、琥珀等贵重材质,运用中国传统文化中青花、五彩、雕瓷、套料、巧作、内画等不同的技法,成为了集多种工艺之大成于一身的袖珍艺术品。

就在中国鼻烟壶在内画一项上,就有京派、鲁派、冀派、粤派等四大流派。

到了后来,鼻烟越来越不受欢迎,吸完鼻烟不但容易致癌,而且眼泪鼻涕横流,清理擦拭都形象不雅,而且鼻烟制造时间太长,就逐渐退出市场了。

送给外国人具有中国特色的礼物

但是鼻烟壶却保留下来,甚至成为了中国一项宝贵的非物质文化遗产。

现在许多人都不知道鼻烟来自于西方,甚至极少有人见过鼻咽怎么吸,但是大部分都知道精美的鼻烟壶是来自于中国的,TIKTOK上的歪果仁甚至将其赞美为“神秘的东方奇珍”!

(0)
网赚圈子的头像网赚圈子注册用户

相关推荐

发表回复

登录后才能评论